L'essentiel en bref
En 2001, le Conseil fédéral a regroupé le contrôle de la navigation aérienne pour l’aviation civile et militaire. Cette décision visait à améliorer la gestion de l’espace aérien et à obtenir des gains d’efficience. Une nouvelle entité a émergé, Skyguide, dont près de 8 % de l’effectif total, soit une centaine de postes, est dédié à sa surveillance du domaine militaire. Cette société fournit des prestations essentielles pour les exercices et engagements des Forces aériennes. Les coûts à la charge de ces dernières se montent à environ 36 millions de francs par an.