L'essentiel en bref
La loi fédérale concernant les traitements et la prévoyance professionnelle des magistrats et l’ordonnance correspondante fixent les traitements à accorder aux magistrats de la Confédération pendant et après leurs fonctions. Sont considérés comme tels les membres du Conseil fédéral, le chancelier de la Confédération et les juges fédéraux.