L'essenziale in breve
Il Controllo federale delle finanze (CDF) ha effettuato una verifica degli acquisti presso quattro settori della BLEs (Farmacia dell’esercito, Servizio preposto alle autovetture, Ispettorato della sanità, Servizio veterinario dell’esercito). Nel 2014 il volume di acquisti in questi settori ammontava a 51,1 milioni di franchi, ovvero all’8 per cento circa del volume totale degli acquisti della BLEs per l’anno in rassegna.