Comunicati stampa

21 / 05 / 2024

Comunicato stampa

Rapporto annuale 2023 – Sussidi, progetti TIC e progetti di digitalizzazione al centro delle verifiche del Controllo federale delle finanze

Il rapporto annuale del Controllo federale delle finanze (CDF) contiene, oltre a numerosi risultati delle verifiche, due rapporti di sintesi sui temi generali dei sussidi e della trasformazione digitale. Prendere visione dei risultati ottenuti da varie verifiche su questi temi è importante in un’ottica orientata al futuro e in relazione alla difficile situazione del bilancio...

17 / 05 / 2024

Notizie - Trasparenza finanziamento della politica

Trasparenza nel finanziamento della politica: pubblicati i conti finali della votazione popolare del 3 marzo 2024

Berna, 17 maggio 2024 – Per le campagne relative alla votazione popolare del 3 marzo 2024 sonoora disponibili le entrate comunicate in via definitiva che sono superiori ai valori preventivatipubblicati prima del voto. Il Controllo federale delle finanze (CDF) ha controllato dal punto di vistamateriale quattro campagne relative alla votazione in questione e ha pubblicato...

10 / 05 / 2024

Notizie - Trasparenza finanziamento della politica

Trasparenza nel finanziamento della politica: pubblicate le entrate preventivate per la votazione popolare del 9 giugno 2024

Il 9 giugno 2024 l’elettorato svizzero si esprimerà su quattro oggetti. Le entrate preventivate sono pubblicate sul registro informatizzato (elettronico) del Controllo federale delle finanze (CDF), che pubblica tali dati 30 giorni prima di ogni votazione popolare. Il volume complessivo delle liberalità soggette all’obbligo di rendere pubblici i finanziamenti ammonta a 10 milioni di franchi Per i...

22 / 04 / 2024

Notizie

Clarification sur le reproche d’influence inappropriée dans le projet CISM 2025 concernant le site de Conches comme site d’accueil

Le 22 mars 2024, le Contrôle fédéral des finances (CDF) a écrit au Secrétariat général DDPS (SG-DDPS) suite à une annonce de lanceur d’alerte. Après examen de divers documents, il y a posé des questions de clarification. Le SG-DDPS a répondu aux questions du CDF dans une lettre. Des extraits de la lettre du CDF...

19 / 01 / 2024

Comunicato stampa - Trasparenza finanziamento della politica

Trasparenza nel finanziamento della politica – i conti finali delle elezioni federali del 2023 sono disponibili

A livello federale, vigono nuove disposizioni in materia di trasparenza per il finanziamento della politica. Il Controllo federale delle finanze (CDF) ha pubblicato le entrate definitive delle elezioni 2023 a lui comunicate e un elenco degli attori sottoposti a controllo nel corso della campagna elettorale. Sono inoltre disponibili le entrate preventivate nell’ambito delle campagne relative...

11 / 01 / 2024

Comunicato stampa

Whistleblowing: il numero dei servizi di segnalazione nell’amministrazione pubblica è raddoppiato

Tra il 2018 e il 2022 il numero dei servizi di segnalazione delle irregolarità (whistleblowing) è quasi raddoppiato. Questa tendenza positiva e ben gradita emerge da uno studio condotto dalla Scuola universitaria professionale dei Grigioni (SUP Grigioni) su incarico del Controllo federale delle finanze (CDF). È stato svolto un sondaggio presso la Confederazione, tutti i...

31 / 08 / 2023

Comunicato stampa

Verifiche del CDF sui fatti riguardanti i carri armati Leopard 1

Il Controllo federale delle finanze (CDF) ha effettuato una prima valutazione dei fatti, resi pubblici il 21 agosto 2023, riguardanti i carri armati Leopard 1 e ha deciso di condurre le verifiche indicate di seguito.

03 / 02 / 2023

Comunicato stampa

Le Contrôle fédéral des finances inaugure une collaboration académique inédite avec l’Université de Lausanne

Dès ce printemps, le Contrôle fédéral des finances (CDF) lance une nouvelle formation en partenariat avec l’Institut de hautes études en administration publique (IDHEAP) de l’Université de Lausanne (UNIL). Cette formation s’adresse aux cadres et aux spécialistes du domaine de la surveillance financière et de l’audit du secteur public et à toute personne intéressée. Elle...

20 / 12 / 2022

Comunicato stampa

«In questi tempi instabili, la nostra istituzione deve essere agile»

Pascal Stirnimann, nuovo direttore del Controllo federale delle finanze (CDF), traccia un bilancio positivo dei suoi primi giorni alla guida dell’autorità di vigilanza finanziaria della Confederazione. Si prospettano molte sfide per questa istituzione che gode di una notevole credibilità presso gli ambienti politici a livello federale.

02 / 03 / 2021

Comunicato stampa

La Corte dei conti francese attribuisce un buon voto al Controllo federale delle finanze

A fine 2020, gli esperti della Corte dei conti francese hanno consegnato un rapporto di verifica sul Controllo federale delle finanze (CDF). Le loro conclusioni sono state presentate alla Delegazione delle finanze delle Camere federali nel mese di febbraio del 2021. Questa valutazione tra pari (peer review) ha fornito buoni risultati. Le raccomandazioni formulate dagli esperti francesi...

15 / 09 / 2020

Comunicato stampa

Convention de l’OCDE sur la lutte contre la corruption: améliorations en vue de protéger les lanceurs d’alerte

Le rapport de Phase 4 sur la Suisse par le Groupe de travail de l’OCDE sur la corruption évalue et fait des recommandations sur la mise en œuvre par la Suisse de la Convention de l’OCDE sur la lutte contre la corruption d’agents publics étrangers dans les transactions commerciales internationales. La Phase 4 examine les...

15 / 09 / 2020

Comunicato stampa

Entreprises publiques suisses: réduire les risques pour l’Etat

Une surveillance accrue des entreprises publiques est essentielle pour une meilleure couverture des risques liés à leur gestion. C’est le message des autorités de surveillance financière des cantons et de la Confédération. Réunies en conférence annuelle, elles ont repéré des risques dans l’application des principes de gouvernance et dans les outils de conduite des exécutifs.

24 / 03 / 2020

Comunicato stampa

Il Controllo federale delle finanze adegua le proprie attività di verifica e sostiene l’Amministrazione federale

A causa della diffusione del coronavirus in Svizzera, il Controllo federale delle finanze (CDF) ha sospeso gran parte delle verifiche in loco e ha interrotto l’attività di pubblicazione. Il CDF adegua il suo approccio di verifica impiegando team decentralizzati che controllano l’attuazione delle misure prese dal Consiglio federale. La settimana scorsa il CDF ha seguito...

29 / 01 / 2020

Comunicato stampa

Le priorità del Controllo federale delle finanze per il 2020

La Delegazione delle finanze delle Camere federali e il Consiglio federale hanno preso conoscenza del programma annuale 2020 del Controllo federale delle finanze (CDF), definito in piena indipendenza. Il programma è il risultato di un’analisi dei rischi che copre l’intera portata del suo portafoglio, senza eccezioni. Nel 2020 il CDF si occuperà di circa 200...

16 / 01 / 2019

Comunicato stampa

Le priorità del Controllo federale delle finanze per il 2019

La Delegazione delle finanze delle Camere federali e il Consiglio federale hanno preso conoscenza del programma annuale 2019 del Controllo federale delle finanze (CDF), definito in piena indipendenza. Il programma tratta i principali rischi finanziari e di reputazione nei settori in cui si esercita la vigilanza. Nel 2019 il CDF si occuperà di oltre 160...

24 / 05 / 2018

Comunicato stampa

Verifica del consuntivo 2017 della Confederazione

Il Controllo federale delle finanze (CDF) ha completato la verifica del consuntivo 2017 della Confederazione. Il suo rapporto è stato sottoposto alle commissioni delle finanze delle Camere federali. Il CDF raccomanda al Parlamento l’approvazione del consuntivo 2017 della Confederazione. L’organo superiore di vigilanza finanziaria della Confederazione esprime tuttavia due riserve. La prima riserva del CDF...

23 / 02 / 2018

Comunicato stampa

Il CDF esprime dubbi circa la legittimità di un accantonamento di 2 miliardi di franchi

Dopo essere stato informato dall’Amministrazione federale il 23 gennaio 2018, il Controllo federale delle finanze (CDF) ha esaminato in modo sommario la possibilità di costituire un accantonamento di 2 miliardi di franchi a carico del conto di finanziamento 2017 della Confederazione. Da questo esame preliminare è emerso che l’operazione prevista è chiaramente in linea con...

17 / 01 / 2018

Comunicato stampa

Le priorità del Controllo federale delle finanze per il 2018

Il Consiglio federale ha preso conoscenza del programma annuale 2018 del Controllo federale delle finanze (CDF), definito in piena indipendenza. Il programma mette in luce un orientamento strategico volto alla verifica sul campo di questioni complesse e garantisce la copertura dei maggiori rischi finanziari e reputazionali per la Confederazione e i contribuenti svizzeri. Nel 2018,...

13 / 12 / 2017

Comunicato stampa

Il Controllo federale delle finanze festeggia i suoi 140 anni

Mercoledì, più di 150 persone si sono riunite al Dipartimento federale delle finanze (DFF) per celebrare il 140° anniversario del Controllo federale delle finanze (CDF). Oltre ai consiglieri federali Ueli Maurer e Ignazio Cassis, erano presenti anche diversi membri del parlamento. Michel Huissoud, direttore del CDF, ha sottolineato l’importanza dei compiti assegnati al CDF e...