L'essenziale in breve
L’esercizio degli impianti di accumulazione comporta dei rischi. In Svizzera, un quadro giuridico adeguato provvede alla regolamentazione e alla vigilanza sugli impianti di accumulazione nonché alla chiara attribuzione delle responsabilità. Il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC) provvede affinché gli impianti di accumulazione raggiungano un livello di sicurezza accettabile. Il DATEC ha affidato l’esecuzione operativa relativa alla vigilanza sulla sicurezza tecnica all’Ufficio federale dell’energia (UFE). Concretamente questo compito viene svolto dalla Sezione Vigilanza sugli impianti di accumulazione in quanto parte integrante della Divisione Vigilanza e sicurezza (ASI).