Progetto di risanamento totale dell’edificio della Cancelleria a Washington

Dipartimento federale degli affari esteri, Ufficio federale delle costruzioni e della logistica

L'essenziale in breve

L’Ufficio federale delle costruzioni e della logistica (UFCL) sottopone a risanamento totale l’edificio della Cancelleria a Washington D.C. (USA) utilizzato dal Dipartimento federali degli affari esteri (DFAE) per un importo di circa 14 milioni di franchi. Nel periodo 2015–2018, i costi del progetto sono lievitati da circa 7 milioni a 14 milioni di franchi, che corrispondono all’importo del credito attualmente richiesto. L’inizio dei lavori è previsto per l’autunno 2019. Sono in corso i lavori di trasformazione per la sistemazione provvisoria della Cancelleria.