L'essenziale in breve
Nel 2018 il Controllo federale delle finanze (CDF) ha condotto per la prima volta una verifica dell’acquisto di materiale rotabile. Tra il 2006 e il 2017, l’Ufficio federale dei trasporti (UFT) ha autorizzato 36 acquisti nel settore dei binari a scartamento normale del traffico regionale viaggiatori (TRV). L’azienda Stadler Rail AG ha fornito il prodotto FLIRT (Automotrice innovativa, rapida e leggera per treni regionali) per i due terzi di questi progetti con un volume delle commesse di circa 2 miliardi di franchi.