Comment les offices mesurent-ils les effets de leurs actions?

Amministrazione federale delle contribuzioni, Amministrazione federale delle dogane (oggi Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini), Ufficio federale dei trasporti, Ufficio federale dell’aviazione civile, Office fédéral de l’assurance militaire (dissolvere), Ufficio federale della cultura, Ufficio federale di polizia, Ufficio federale delle acque e della geologia (oggi Ufficio federale dell’ambiente), Office vétérinaire fédéral (oggi Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria), Forze aeree

L'essenziale in breve

Faut-il renforcer l’analyse des effets? Cette question est au centre des débats actuels axés sur la culture du résultat. L’analyse des effets sert à rendre compte de l’activité des offices et à connaître les conséquences des mesures décidées. Elle fournit aussi des éléments d’appréciation sur l’efficacité des programmes et apporte des recommandations afin de les améliorer. L’évaluation n’est pas le seul instrument permettant d’analyser les effets. Elle vient en complément au controlling, monitoring, audit de rentabilité, benchmarking, démarche d’assurance qualité, mais constitue l’instrument le plus complet. Au niveau de la Confédération, il n’existe pas de standards, ni de démarche uniformisée. Les Pays-Bas, par exemple, ont retenu une démarche dans laquelle le Ministère des Finances définit des standards et critères d’analyse auxquels chaque ministère doit se référer.