L'essenziale in breve
L’Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS) è responsabile del coordinamento, della vigilanza e dello sviluppo delle assicurazioni sociali ed è il principale responsabile per la vigilanza sugli organi d’esecuzione del primo pilastro. Con la verifica avvenuta nel 2015 concernente la vigilanza materiale e finanziaria sull’AVS e la verifica condotta nel 2018 relativa agli assegni familiari nell’agricoltura, il Controllo federale delle finanze (CDF) ha formulato raccomandazioni all’attenzione dell’UFAS volte a migliorare l’attività di vigilanza dell’Ufficio. Il CDF ha già esaminato l’attuazione di queste raccomandazioni nel 2020 e nel 2021 e ha constatato che quattro raccomandazioni non erano ancora state attuate. La presente verifica ha l’obiettivo di valutare se, nel frattempo, tali raccomandazioni sono state attuate. La verifica successiva ha dimostrato che l’UFAS ha attuato la raccomandazione sulla verifica dei sussidi degli assegni familiari nell’agricoltura. Tuttavia, una raccomandazione sulla vigilanza materiale e finanziaria sull’AVS, che auspicava la creazione di un piano di vigilanza e un’analisi globale dei rischi, rimane in sospeso.