L'essenziale in breve
Le questioni concernenti il federalismo sono di estrema importanza in Svizzera e le verifiche del Controllo federale delle finanze (CDF) riguardanti i Cantoni non sono rare. Esistono tre tipi di verifiche. Il primo tipo verifica la corretta applicazione del diritto federale. Il secondo tipo ha per oggetto i sussidi. Il terzo tipo riguarda le questioni informatiche. In quest’ultimo rientrano le sfide rappresentate dai sistemi di telecomunicazione nonché il tema dei registri nazionali, ossia come definire e raccogliere a livello svizzero i dati informatici necessari per la gestione dell’amministrazione e della giustizia.