L'essenziale in breve
Documento reso pubblico in base al principio di trasparenza, solo nella lingua originale francese.
L’administration fédérale dispose de plusieurs portails de transaction pour la mise à disposition de services numériques de l’administration à la population, aux entreprises et aux autres administrations. Les portails poursuivent l’objectif de rendre la communication avec l’administration plus simple, plus efficace et plus conviviale. Ils constituent un élément important de la transformation numérique de l’administration. L’avantage de la présentation de services sur des plates-formes est qu’elle facilite l’accès en regroupant les offres. La standardisation de l’accès réduit les coûts et permet d’exploiter les synergies. De plus, une seule authentification suffit pour accéder à différents services.