{"id":32745,"date":"2017-02-09T06:00:00","date_gmt":"2017-02-09T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/?p=32745"},"modified":"2024-07-26T12:41:29","modified_gmt":"2024-07-26T10:41:29","slug":"la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\/","title":{"rendered":"La qualit\u00e0 complessiva dei messaggi del Consiglio federale \u00e8 soddisfacente"},"content":{"rendered":"\n<p>Il Controllo federale delle finanze (CDF) ha esaminato 50 messaggi del Consiglio federale del periodo compreso tra il 2007 e il 2014. L\u2019obiettivo era valutare la qualit\u00e0 delle previsioni formulate in questi documenti. Qual \u00e8 l\u2019impatto previsto di una nuova legge sull\u2019ambiente, sulla societ\u00e0, sull\u2019economia, sui Cantoni o sulle finanze federali? Dalla valutazione emerge un\u2019immagine globale soddisfacente, ma anche la necessit\u00e0 di operare alcuni miglioramenti.<\/p>\n\n\n\n<p>Come il CDF, diversi interventi parlamentari affrontano la questione della qualit\u00e0 delle previsioni formulate nei messaggi del Consiglio federale. Nella sua presa di posizione sulla valutazione del CDF, l\u2019Esecutivo indica di aver incaricato il Dipartimento federale dell\u2019economia, della formazione e della ricerca (DEFR) di sottoporgli delle proposte per rafforzare il pi\u00f9 possibile il controllo della qualit\u00e0 delle previsioni. Le proposte dovranno tenere conto di due mozioni adottate recentemente (15.3400 Vogler e 15.3445 Gruppo liberale radicale). Analogamente al Consiglio federale, il CDF non auspica la creazione di nuove strutture di controllo e raccomanda di rafforzare la posizione della Cancelleria federale (CaF), che occupa una funzione privilegiata e pu\u00f2 garantire la necessaria indipendenza.<\/p>\n\n\n\n<p>Il CDF non ha esaminato i diversi testi del Consiglio federale relativi alla Riforma III dell\u2019imposizione delle imprese (RI imprese III). Pertanto, sulla base della presente valutazione, non \u00e8 possibile formulare conclusioni in merito. La Delegazione delle finanze ha preso conoscenza della valutazione lo scorso mese di gennaio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Controllo federale delle finanze (CDF) ha esaminato 50 messaggi del Consiglio federale del periodo compreso tra il 2007 e il 2014. L\u2019obiettivo era valutare la qualit\u00e0 delle previsioni formulate in questi documenti. Qual \u00e8 l\u2019impatto previsto di una nuova legge sull\u2019ambiente, sulla societ\u00e0, sull\u2019economia, sui Cantoni o sulle finanze federali? Dalla valutazione emerge un\u2019immagine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[211,240],"tags":[],"class_list":["post-32745","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicato-stampa","category-cdf"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La qualit\u00e0 complessiva dei messaggi del Consiglio federale \u00e8 soddisfacente - Controllo federale delle finanze (CDF)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La qualit\u00e0 complessiva dei messaggi del Consiglio federale \u00e8 soddisfacente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Controllo federale delle finanze (CDF) ha esaminato 50 messaggi del Consiglio federale del periodo compreso tra il 2007 e il 2014. L\u2019obiettivo era valutare la qualit\u00e0 delle previsioni formulate in questi documenti. Qual \u00e8 l\u2019impatto previsto di una nuova legge sull\u2019ambiente, sulla societ\u00e0, sull\u2019economia, sui Cantoni o sulle finanze federali? Dalla valutazione emerge un\u2019immagine [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Controllo federale delle finanze (CDF)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-09T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-26T10:41:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Puric\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Puric\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel Puric\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/64fde6b991e45272f0a47bcf8064e250\"},\"headline\":\"La qualit\u00e0 complessiva dei messaggi del Consiglio federale \u00e8 soddisfacente\",\"datePublished\":\"2017-02-09T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-26T10:41:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\\\/\"},\"wordCount\":234,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Comunicato stampa\",\"CDF\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\\\/\",\"name\":\"La qualit\u00e0 complessiva dei messaggi del Consiglio federale \u00e8 soddisfacente - Controllo federale delle finanze (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-09T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-26T10:41:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La qualit\u00e0 complessiva dei messaggi del Consiglio federale \u00e8 soddisfacente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Il Controllo federale delle finanze (CDF) \u00e8 l'organo supremo di vigilanza finanziaria della Confederazione svizzera.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Controllo federale delle finanze (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Controllo federale delle finanze (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/64fde6b991e45272f0a47bcf8064e250\",\"name\":\"Daniel Puric\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffe31efa04db8f0faef01a94938996b689c09581aa45caed65155c9e3cb70af3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffe31efa04db8f0faef01a94938996b689c09581aa45caed65155c9e3cb70af3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffe31efa04db8f0faef01a94938996b689c09581aa45caed65155c9e3cb70af3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daniel Puric\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/author\\\/daniel-puric\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La qualit\u00e0 complessiva dei messaggi del Consiglio federale \u00e8 soddisfacente - Controllo federale delle finanze (CDF)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La qualit\u00e0 complessiva dei messaggi del Consiglio federale \u00e8 soddisfacente","og_description":"Il Controllo federale delle finanze (CDF) ha esaminato 50 messaggi del Consiglio federale del periodo compreso tra il 2007 e il 2014. L\u2019obiettivo era valutare la qualit\u00e0 delle previsioni formulate in questi documenti. Qual \u00e8 l\u2019impatto previsto di una nuova legge sull\u2019ambiente, sulla societ\u00e0, sull\u2019economia, sui Cantoni o sulle finanze federali? Dalla valutazione emerge un\u2019immagine [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\/","og_site_name":"Controllo federale delle finanze (CDF)","article_published_time":"2017-02-09T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-07-26T10:41:29+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daniel Puric","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Daniel Puric","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\/"},"author":{"name":"Daniel Puric","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#\/schema\/person\/64fde6b991e45272f0a47bcf8064e250"},"headline":"La qualit\u00e0 complessiva dei messaggi del Consiglio federale \u00e8 soddisfacente","datePublished":"2017-02-09T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-26T10:41:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\/"},"wordCount":234,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#organization"},"articleSection":["Comunicato stampa","CDF"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\/","name":"La qualit\u00e0 complessiva dei messaggi del Consiglio federale \u00e8 soddisfacente - Controllo federale delle finanze (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2017-02-09T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-26T10:41:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/la-qualita-complessiva-dei-messaggi-del-consiglio-federale-e-soddisfacente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La qualit\u00e0 complessiva dei messaggi del Consiglio federale \u00e8 soddisfacente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Il Controllo federale delle finanze (CDF) \u00e8 l'organo supremo di vigilanza finanziaria della Confederazione svizzera.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#organization","name":"Controllo federale delle finanze (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Controllo federale delle finanze (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#\/schema\/person\/64fde6b991e45272f0a47bcf8064e250","name":"Daniel Puric","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffe31efa04db8f0faef01a94938996b689c09581aa45caed65155c9e3cb70af3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffe31efa04db8f0faef01a94938996b689c09581aa45caed65155c9e3cb70af3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffe31efa04db8f0faef01a94938996b689c09581aa45caed65155c9e3cb70af3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daniel Puric"},"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/author\/daniel-puric\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32745"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32746,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32745\/revisions\/32746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}