{"id":7131,"date":"2024-01-17T16:38:36","date_gmt":"2024-01-17T15:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.efk.admin.ch\/prufung\/7131\/"},"modified":"2025-01-17T10:13:06","modified_gmt":"2025-01-17T09:13:06","slug":"7131","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7131\/","title":{"rendered":"Controlling du temps de travail au sein de l&#8217;administration f\u00e9d\u00e9rale &#8211; Audit transversal de la saisie et de l&#8217;analyse du temps de prestation"},"content":{"rendered":"\n<p>En mati\u00e8re de controlling du temps de travail il convient de distinguer entre les heures de pr\u00e9sence et les heures de prestation. L&#8217;audit transversal se concentre sur le controlling du temps de prestation (\u00abA quelles t\u00e2ches et activit\u00e9s les employ\u00e9s consacrent-ils leur temps de travail durant un laps de temps donn\u00e9?\u00bb). Pour pouvoir \u00eatre effectu\u00e9, le controlling du temps de prestation requiert la saisie du temps de pr\u00e9sence (\u00abQuel est le temps de travail effectu\u00e9 au total durant un laps de temps donn\u00e9?\u00bb).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[32],"audit_type":[100],"class_list":["post-7131","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-amministrazione-generale","audit_type-evaluation"],"acf":{"audit_lang":[{"lang":"d"}],"audit_numbers":[{"audit_number":"7265"}],"audit_office":null,"audit_office_text":"","audit_date":"20081125","bgo":false,"keywords":"","audit_office_local":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Controlling du temps de travail au sein de l&#039;administration f\u00e9d\u00e9rale - Audit transversal de la saisie et de l&#039;analyse du temps de prestation - Controllo federale delle finanze (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Controlling du temps de travail au sein de l&#039;administration f\u00e9d\u00e9rale - Audit transversal de la saisie et de l&#039;analyse du temps de prestation\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7131\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Controlling du temps de travail au sein de l&#039;administration f\u00e9d\u00e9rale - Audit transversal de la saisie et de l&#039;analyse du temps de prestation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Controlling du temps de travail au sein de l&#039;administration f\u00e9d\u00e9rale - Audit transversal de la saisie et de l&#039;analyse du temps de prestation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7131\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Controllo federale delle finanze (CDF)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-17T09:13:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/7131\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/7131\\\/\",\"name\":\"Controlling du temps de travail au sein de l'administration f\u00e9d\u00e9rale - Audit transversal de la saisie et de l'analyse du temps de prestation - Controllo federale delle finanze (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-17T15:38:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-17T09:13:06+00:00\",\"description\":\"Controlling du temps de travail au sein de l'administration f\u00e9d\u00e9rale - Audit transversal de la saisie et de l'analyse du temps de prestation\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/7131\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/7131\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/7131\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapporto\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Controlling du temps de travail au sein de l&#8217;administration f\u00e9d\u00e9rale &#8211; Audit transversal de la saisie et de l&#8217;analyse du temps de prestation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Il Controllo federale delle finanze (CDF) \u00e8 l'organo supremo di vigilanza finanziaria della Confederazione svizzera.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Controllo federale delle finanze (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Controllo federale delle finanze (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Controlling du temps de travail au sein de l'administration f\u00e9d\u00e9rale - Audit transversal de la saisie et de l'analyse du temps de prestation - Controllo federale delle finanze (CDF)","description":"Controlling du temps de travail au sein de l'administration f\u00e9d\u00e9rale - Audit transversal de la saisie et de l'analyse du temps de prestation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7131\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Controlling du temps de travail au sein de l'administration f\u00e9d\u00e9rale - Audit transversal de la saisie et de l'analyse du temps de prestation","og_description":"Controlling du temps de travail au sein de l'administration f\u00e9d\u00e9rale - Audit transversal de la saisie et de l'analyse du temps de prestation","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7131\/","og_site_name":"Controllo federale delle finanze (CDF)","article_modified_time":"2025-01-17T09:13:06+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7131\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7131\/","name":"Controlling du temps de travail au sein de l'administration f\u00e9d\u00e9rale - Audit transversal de la saisie et de l'analyse du temps de prestation - Controllo federale delle finanze (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2024-01-17T15:38:36+00:00","dateModified":"2025-01-17T09:13:06+00:00","description":"Controlling du temps de travail au sein de l'administration f\u00e9d\u00e9rale - Audit transversal de la saisie et de l'analyse du temps de prestation","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7131\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7131\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7131\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapporto","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Controlling du temps de travail au sein de l&#8217;administration f\u00e9d\u00e9rale &#8211; Audit transversal de la saisie et de l&#8217;analyse du temps de prestation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Il Controllo federale delle finanze (CDF) \u00e8 l'organo supremo di vigilanza finanziaria della Confederazione svizzera.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#organization","name":"Controllo federale delle finanze (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Controllo federale delle finanze (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/7131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=7131"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=7131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}