{"id":7050,"date":"2024-01-17T16:38:13","date_gmt":"2024-01-17T15:38:13","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.efk.admin.ch\/prufung\/7050\/"},"modified":"2024-03-06T18:52:04","modified_gmt":"2024-03-06T17:52:04","slug":"7050","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7050\/","title":{"rendered":"Examen des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct accord\u00e9s en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale en faveur des zones \u00e9conomiques en red\u00e9ploiement (\u00ab arr\u00eat\u00e9 Bonny \u00bb)"},"content":{"rendered":"\n

Suite \u00e0 des incoh\u00e9rences dans l\u2019estimation des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct (IFD), identifi\u00e9es en 2010 en comparant les donn\u00e9es de la p\u00e9r\u00e9quation financi\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale (RPT) avec celles du Secr\u00e9tariat d\u2019Etat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (SECO), le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) a entam\u00e9 un examen de ce domaine en 2010.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[89],"audit_type":[53],"class_list":["post-7050","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-economia-e-agricoltura","audit_type-verifica"],"acf":{"audit_lang":[{"lang":"d"},{"lang":"f"}],"audit_numbers":[{"audit_number":"11406"}],"audit_office":1105,"audit_office_text":"","audit_date":"20120209","bgo":false,"keywords":"","audit_office_local":""},"yoast_head":"\nExamen des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct accord\u00e9s en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale en faveur des zones \u00e9conomiques en red\u00e9ploiement (\u00ab arr\u00eat\u00e9 Bonny \u00bb) - Controllo federale delle finanze (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Examen des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct accord\u00e9s en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale en faveur des zones \u00e9conomiques en red\u00e9ploiement (\u00ab arr\u00eat\u00e9 Bonny \u00bb)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7050\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Examen des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct accord\u00e9s en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale en faveur des zones \u00e9conomiques en red\u00e9ploiement (\u00ab arr\u00eat\u00e9 Bonny \u00bb)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Examen des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct accord\u00e9s en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale en faveur des zones \u00e9conomiques en red\u00e9ploiement (\u00ab arr\u00eat\u00e9 Bonny \u00bb)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7050\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Controllo federale delle finanze (CDF)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-06T17:52:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/7050\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/7050\\\/\",\"name\":\"Examen des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct accord\u00e9s en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale en faveur des zones \u00e9conomiques en red\u00e9ploiement (\u00ab arr\u00eat\u00e9 Bonny \u00bb) - Controllo federale delle finanze (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-17T15:38:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-06T17:52:04+00:00\",\"description\":\"Examen des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct accord\u00e9s en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale en faveur des zones \u00e9conomiques en red\u00e9ploiement (\u00ab arr\u00eat\u00e9 Bonny \u00bb)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/7050\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/7050\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/7050\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapporto\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Examen des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct accord\u00e9s en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale en faveur des zones \u00e9conomiques en red\u00e9ploiement (\u00ab arr\u00eat\u00e9 Bonny \u00bb)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Il Controllo federale delle finanze (CDF) \u00e8 l'organo supremo di vigilanza finanziaria della Confederazione svizzera.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Controllo federale delle finanze (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Controllo federale delle finanze (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Examen des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct accord\u00e9s en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale en faveur des zones \u00e9conomiques en red\u00e9ploiement (\u00ab arr\u00eat\u00e9 Bonny \u00bb) - Controllo federale delle finanze (CDF)","description":"Examen des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct accord\u00e9s en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale en faveur des zones \u00e9conomiques en red\u00e9ploiement (\u00ab arr\u00eat\u00e9 Bonny \u00bb)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7050\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Examen des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct accord\u00e9s en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale en faveur des zones \u00e9conomiques en red\u00e9ploiement (\u00ab arr\u00eat\u00e9 Bonny \u00bb)","og_description":"Examen des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct accord\u00e9s en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale en faveur des zones \u00e9conomiques en red\u00e9ploiement (\u00ab arr\u00eat\u00e9 Bonny \u00bb)","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7050\/","og_site_name":"Controllo federale delle finanze (CDF)","article_modified_time":"2024-03-06T17:52:04+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7050\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7050\/","name":"Examen des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct accord\u00e9s en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale en faveur des zones \u00e9conomiques en red\u00e9ploiement (\u00ab arr\u00eat\u00e9 Bonny \u00bb) - Controllo federale delle finanze (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2024-01-17T15:38:13+00:00","dateModified":"2024-03-06T17:52:04+00:00","description":"Examen des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct accord\u00e9s en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale en faveur des zones \u00e9conomiques en red\u00e9ploiement (\u00ab arr\u00eat\u00e9 Bonny \u00bb)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7050\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7050\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/7050\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapporto","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Examen des all\u00e9gements d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct accord\u00e9s en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale en faveur des zones \u00e9conomiques en red\u00e9ploiement (\u00ab arr\u00eat\u00e9 Bonny \u00bb)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Il Controllo federale delle finanze (CDF) \u00e8 l'organo supremo di vigilanza finanziaria della Confederazione svizzera.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#organization","name":"Controllo federale delle finanze (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Controllo federale delle finanze (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/7050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/office\/1105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=7050"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=7050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}