{"id":6884,"date":"2024-01-17T16:37:27","date_gmt":"2024-01-17T15:37:27","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.efk.admin.ch\/prufung\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\/"},"modified":"2025-09-11T13:11:32","modified_gmt":"2025-09-11T11:11:32","slug":"verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\/","title":{"rendered":"Verifica del progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo"},"content":{"rendered":"\n<p>Nei mesi di maggio e giugno 2015 il Controllo federale delle finanze (CDF) ha verificato il progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo, avviato nel gennaio del 2014 con un budget di 13,5 milioni di franchi. I committenti erano le direzioni dell\u2019AFD, della Reg\u00eca federale degli alcool (RFA) e dell\u2019Ufficio federale dell\u2019informatica e della telecomunicazione (UFIT). L\u2019obiettivo era creare una piattaforma moderna, graduabile e omogenea per tutte le imposte di consumo riscosse dall\u2019AFD e dalla RFA nonch\u00e9 per le restituzioni correlate. A maggio 2015, prima che la fase di progettazione giungesse a conclusione, il progetto chiave \u00e8 stato sospeso d\u2019intesa con la Segreteria generale del Dipartimento federale delle finanze (SG-DFF) a causa delle direttive non chiare e del finanziamento incerto. Se i costi finora accumulati, pari a quasi quattro milioni di franchi, debbano essere ammortizzati o no dipender\u00e0 dall\u2019ulteriore utilizzo dei risultati.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[138],"audit_type":[53],"class_list":["post-6884","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-progetti-informatici","audit_type-verifica"],"acf":{"audit_lang":[{"lang":"d"}],"audit_numbers":[{"audit_number":"15476"}],"audit_office":[22940,1100],"audit_office_text":"","audit_date":"20151016","bgo":false,"keywords":"progetto, committenti, Reg\u00eca federale degli alcool (RFA), Ufficio federale dell\u2019informatica e della telecomunicazione (UFIT), piattaforma moderna, graduabile, omogenea,  imposte di consumo, restituzioni correlate, fase di progettazione, Segreteria generale del Dipartimento federale delle finanze (SG-DFF), sospeso","audit_office_local":"AFD, UDSC"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Verifica del progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo - Controllo federale delle finanze (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Verifica del progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verifica del progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Verifica del progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Controllo federale delle finanze (CDF)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-11T11:11:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\\\/\",\"name\":\"Verifica del progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo - Controllo federale delle finanze (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-17T15:37:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T11:11:32+00:00\",\"description\":\"Verifica del progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapporto\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Verifica del progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Il Controllo federale delle finanze (CDF) \u00e8 l'organo supremo di vigilanza finanziaria della Confederazione svizzera.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Controllo federale delle finanze (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Controllo federale delle finanze (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verifica del progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo - Controllo federale delle finanze (CDF)","description":"Verifica del progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Verifica del progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo","og_description":"Verifica del progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\/","og_site_name":"Controllo federale delle finanze (CDF)","article_modified_time":"2025-09-11T11:11:32+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\/","name":"Verifica del progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo - Controllo federale delle finanze (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2024-01-17T15:37:27+00:00","dateModified":"2025-09-11T11:11:32+00:00","description":"Verifica del progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/verifica-del-progetto-chiave-tic-relativo-alla-piattaforma-per-le-imposte-di-consumo-amministrazione-federale-delle-dogane-afd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapporto","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Verifica del progetto chiave TIC relativo alla piattaforma per le imposte di consumo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Il Controllo federale delle finanze (CDF) \u00e8 l'organo supremo di vigilanza finanziaria della Confederazione svizzera.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#organization","name":"Controllo federale delle finanze (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Controllo federale delle finanze (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/6884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/office\/1100"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/office\/22940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=6884"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=6884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}