La Centrale viaggi della Confederazione (CVC) \u00e8 il servizio, all\u2019interno della Confederazione, incaricato di organizzare i viaggi di servizio cos\u00ec come viaggi di ritorno dei cittadini stranieri espulsi dalla Svizzera. Inoltre, si occupa della preparazione dei viaggi delle personalit\u00e0 invitate dalla Svizzera in occasione di manifestazioni. La CVC contratta con i fornitori tariffe vantaggiose per voli, alberghi, auto a noleggio e treni. Secondo quanto previsto dalla legge, le unit\u00e0 dell\u2019Amministrazione federale centrale, le commissioni extraparlamentari e le unit\u00e0 amministrative autonome senza personalit\u00e0 giuridica hanno l\u2019obbligo di acquistare le loro prestazioni di viaggio presso la CVC. Nel 2014 quest\u2019ultima ha prenotato prestazioni di viaggio all\u2019estero per un importo di 36 milioni di franchi. Nel 2015 occupava 31 persone (di cui 24,9 a tempo pieno) e disponeva di un bilancio pari a 3,5 milioni di franchi.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[32],"audit_type":[50],"class_list":["post-6859","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-amministrazione-generale","audit_type-pruefung"],"acf":{"audit_lang":[{"lang":"f"}],"audit_numbers":[{"audit_number":"15355"}],"audit_office":[24501],"audit_office_text":"","audit_date":"20160411","bgo":false,"keywords":"organizzare, viaggi di servizio, viaggi di ritorno dei cittadini stranieri espulsi, fornitori, voli, alberghi, auto a noleggio, treni, tariffe vantaggiose, prestazioni di viaggio","audit_office_local":""},"yoast_head":"\n