{"id":45600,"date":"2026-08-05T23:00:00","date_gmt":"2026-08-05T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/?post_type=audit&#038;p=45600"},"modified":"2026-08-03T11:13:58","modified_gmt":"2026-08-03T09:13:58","slug":"concezione-globale-logistica-dellesercito","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/concezione-globale-logistica-dellesercito\/","title":{"rendered":"Concezione globale Logistica dell\u2019esercito"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La concezione globale Logistica dell\u2019esercito (CG&nbsp;Log Es) costituisce il quadro strategico dell\u2019Esercito svizzero per la riorganizzazione della propria logistica d\u2019impiego in una logistica adatta alle condizioni di guerra, decentralizzata e resiliente. Essa regola le scorte, la protezione, la sanit\u00e0, l\u2019infrastruttura e la collaborazione con partner civili, affinch\u00e9 l\u2019esercito possa garantire la propria capacit\u00e0 di resistenza in caso di emergenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In particolare, il CDF ha verificato se la concezione globale sia sufficientemente consolidata per definire misure concrete a tutti i livelli logistici e per avviarne l\u2019attuazione. In linea di massima la ritiene sufficientemente solida per integrare le misure che ne derivano nei processi ordinari dell\u2019Aggruppamento Difesa e per svilupparle ulteriormente in tale ambito. Rimangono aperte alcune questioni centrali.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"chiffres-clefs-block\">\n  <div class=\"chiffres-clefs-block__inner\">\n\n          <div class=\"chiffres-clefs-block__grid\">\n                  <div class=\"chiffre-item\">\n            <h2 class=\"chiffre-item__figure\">144<\/h2>\n            <div class=\"chiffre-item__description\"><p>Le misure necessarie<\/p>\n<\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"chiffre-item\">\n            <h2 class=\"chiffre-item__figure\">> 2035<\/h2>\n            <div class=\"chiffre-item__description\"><p>L\u2019orizzonte d\u2019attuazione: dal 2027 fino a dopo il 2035<\/p>\n<\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"chiffre-item\">\n            <h2 class=\"chiffre-item__figure\">> 5 mrd<\/h2>\n            <div class=\"chiffre-item__description\"><p>L\u2019attuale stima approssimativa dei costi<\/p>\n<\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"chiffre-item\">\n            <h2 class=\"chiffre-item__figure\">> 90 %<\/h2>\n            <div class=\"chiffre-item__description\"><p>La dipendenza dell\u2019esercito dai prodotti d\u2019armamento stranieri<\/p>\n<\/div>\n          <\/div>\n              <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"liste-ekf-block liste-ekf-block--cols-2\">\n  <div class=\"liste-ekf-block__inner\">\n\n          <h2 class=\"liste-ekf-block__title\">\n        Conclusioni principali      <\/h2>\n    \n          <div class=\"liste-ekf-block__columns\">\n                  <ul class=\"liste-ekf-block__list\">\n                          <li class=\"liste-ekf-item\">\n                <div class=\"liste-ekf-item__content\">\n                                      <h3 class=\"liste-ekf-item__title\">Insufficiente considerazione della dipendenza dalla logistica civile e dalle catene di approvvigionamento<\/h3>\n                                                        <div class=\"liste-ekf-item__description\"><p>Esistono dipendenze molto elevate dalla logistica di base e dalla logistica d\u2019impiego dell\u2019esercito. Per quanto riguarda questo aspetto, la CG\u00a0Log Es non \u00e8 ancora abbastanza solida. In futuro sar\u00e0 assolutamente necessario coinvolgere armasuisse.<\/p>\n<\/div>\n                                  <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"liste-ekf-item\">\n                <div class=\"liste-ekf-item__content\">\n                                      <h3 class=\"liste-ekf-item__title\">Lo sviluppo delle capacit\u00e0 e la pianificazione dell\u2019Esercito devono procede-re di pari passo<\/h3>\n                                                        <div class=\"liste-ekf-item__description\"><p>La logistica \u00e8 un compito trasversale che riguarda tutti i settori dell\u2019esercito. La realizzazione della CG\u00a0Log Es e, parimenti, la sua utilit\u00e0 militare dipendono dalla situazione finanziaria complessiva e dalle priorit\u00e0 definite dall\u2019esercito.<\/p>\n<\/div>\n                                  <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"liste-ekf-item\">\n                <div class=\"liste-ekf-item__content\">\n                                      <h3 class=\"liste-ekf-item__title\">Il coinvolgimento della SG-DDPS \u00e8 necessario<\/h3>\n                                                        <div class=\"liste-ekf-item__description\"><p>La SG-DDPS deve garantire la coerenza degli obiettivi, dei mezzi e delle priorit\u00e0 all\u2019interno del Dipartimento e assicurare la trasparenza riguardo al raggiungimento degli obiettivi e all\u2019impiego delle risorse.<\/p>\n<\/div>\n                                  <\/div>\n              <\/li>\n                      <\/ul>\n                  <ul class=\"liste-ekf-block__list\">\n                          <li class=\"liste-ekf-item\">\n                <div class=\"liste-ekf-item__content\">\n                                      <h3 class=\"liste-ekf-item__title\">Strategia in materia di politica di sicurezza: manca ancora coerenza <\/h3>\n                                                        <div class=\"liste-ekf-item__description\"><p>La strategia in materia di politica di sicurezza persegue un approccio globale. Attualmente la coerenza auspicata tra le strategie non \u00e8 ancora pienamente raggiunta e richiede un miglior coordinamento.<\/p>\n<\/div>\n                                  <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"liste-ekf-item\">\n                <div class=\"liste-ekf-item__content\">\n                                      <h3 class=\"liste-ekf-item__title\">Un approccio globale alle TIC<\/h3>\n                                                        <div class=\"liste-ekf-item__description\"><p>L\u2019esercito deve poter garantire lo svolgimento dei propri processi logistici anche in caso di crisi. Sono state esaminate alternative interne, tuttavia la loro fattibilit\u00e0 non \u00e8 ancora stata confermata. Per questa ragione si riconsidera la soluzione SAP, inizialmente scartata.<\/p>\n<\/div>\n                                  <\/div>\n              <\/li>\n                      <\/ul>\n              <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[40],"audit_type":[53],"class_list":["post-45600","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-difesa-ed-esercito","audit_type-verifica"],"acf":{"audit_lang":null,"audit_numbers":[{"audit_number":"25180"}],"audit_office":[23349],"audit_office_text":"","audit_date":"20260805","bgo":false,"keywords":"","audit_office_local":"BLEs"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Concezione globale Logistica dell\u2019esercito - Controllo federale delle finanze (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Concezione globale Logistica dell\u2019esercito\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/concezione-globale-logistica-dellesercito\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concezione globale Logistica dell\u2019esercito\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Concezione globale Logistica dell\u2019esercito\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/concezione-globale-logistica-dellesercito\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Controllo federale delle finanze (CDF)\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/concezione-globale-logistica-dellesercito\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/concezione-globale-logistica-dellesercito\\\/\",\"name\":\"Concezione globale Logistica dell\u2019esercito - Controllo federale delle finanze (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-05T21:00:00+00:00\",\"description\":\"Concezione globale Logistica dell\u2019esercito\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/concezione-globale-logistica-dellesercito\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/concezione-globale-logistica-dellesercito\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/concezione-globale-logistica-dellesercito\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapporto\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Concezione globale Logistica dell\u2019esercito\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Il Controllo federale delle finanze (CDF) \u00e8 l'organo supremo di vigilanza finanziaria della Confederazione svizzera.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Controllo federale delle finanze (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Controllo federale delle finanze (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Concezione globale Logistica dell\u2019esercito - Controllo federale delle finanze (CDF)","description":"Concezione globale Logistica dell\u2019esercito","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/concezione-globale-logistica-dellesercito\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Concezione globale Logistica dell\u2019esercito","og_description":"Concezione globale Logistica dell\u2019esercito","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/concezione-globale-logistica-dellesercito\/","og_site_name":"Controllo federale delle finanze (CDF)","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/concezione-globale-logistica-dellesercito\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/concezione-globale-logistica-dellesercito\/","name":"Concezione globale Logistica dell\u2019esercito - Controllo federale delle finanze (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2026-08-05T21:00:00+00:00","description":"Concezione globale Logistica dell\u2019esercito","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/concezione-globale-logistica-dellesercito\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/concezione-globale-logistica-dellesercito\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/concezione-globale-logistica-dellesercito\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapporto","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Concezione globale Logistica dell\u2019esercito"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Il Controllo federale delle finanze (CDF) \u00e8 l'organo supremo di vigilanza finanziaria della Confederazione svizzera.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#organization","name":"Controllo federale delle finanze (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Controllo federale delle finanze (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/45600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/office\/23349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=45600"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=45600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}