{"id":38040,"date":"2025-04-30T23:00:00","date_gmt":"2025-04-30T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/?post_type=audit&#038;p=38040"},"modified":"2025-04-28T15:52:19","modified_gmt":"2025-04-28T13:52:19","slug":"progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0\/","title":{"rendered":"Progetto chiave DaziT con particolare attenzione allo sviluppo e all\u2019introduzione del sistema per il traffico delle merci \u2013 Passar 2.0"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) si trova in una fase di cambiamento globale. Il programma di trasformazione DaziT \u00e8 un progetto di modernizzazione e digitalizzazione generale dell\u2019UDSC. \u00c8 stato lanciato nel 2018 con un budget complessivo di 400 milioni di franchi e si conclude a fine 2026.<br><br>Grazie a DaziT vengono, tra le altre cose, semplificati, armonizzati e interamente digitalizzati la riscossione dei tributi doganali e dell\u2019imposta sull\u2019importazione nonch\u00e9 il processo di dichiarazione delle merci. Il passaggio dai sistemi esistenti al nuovo sistema per il traffico delle merci \u00abPassar\u00bb avverr\u00e0 nel 2026 e faciliter\u00e0 l\u2019importazione di merci. Con l\u2019importazione l\u2019UDSC genera circa 13 miliardi di franchi all\u2019anno. Scopo della presente verifica del CDF \u00e8 valutare se le condizioni per la messa in esercizio regolare, controllata e sicura di Passar 2.0 sono date. La verifica mostra che vi sono ancora singole lacune per quanto riguarda il sistema di controllo interno (SCI), l\u2019esercizio del cloud, la sicurezza delle informazioni e l\u2019introduzione.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[138],"audit_type":[53],"class_list":["post-38040","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-progetti-informatici","audit_type-verifica"],"acf":{"audit_lang":null,"audit_numbers":[{"audit_number":"24511"}],"audit_office":[1100],"audit_office_text":"","audit_date":"20250430","bgo":false,"keywords":"","audit_office_local":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Progetto chiave DaziT con particolare attenzione allo sviluppo e all\u2019introduzione del sistema per il traffico delle merci \u2013 Passar 2.0 - Controllo federale delle finanze (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Progetto chiave DaziT con particolare attenzione allo sviluppo e all\u2019introduzione del sistema per il traffico delle merci \u2013 Passar 2.0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Progetto chiave DaziT con particolare attenzione allo sviluppo e all\u2019introduzione del sistema per il traffico delle merci \u2013 Passar 2.0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Progetto chiave DaziT con particolare attenzione allo sviluppo e all\u2019introduzione del sistema per il traffico delle merci \u2013 Passar 2.0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Controllo federale delle finanze (CDF)\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0\\\/\",\"name\":\"Progetto chiave DaziT con particolare attenzione allo sviluppo e all\u2019introduzione del sistema per il traffico delle merci \u2013 Passar 2.0 - Controllo federale delle finanze (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-30T21:00:00+00:00\",\"description\":\"Progetto chiave DaziT con particolare attenzione allo sviluppo e all\u2019introduzione del sistema per il traffico delle merci \u2013 Passar 2.0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapporto\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/verifica\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Progetto chiave DaziT con particolare attenzione allo sviluppo e all\u2019introduzione del sistema per il traffico delle merci \u2013 Passar 2.0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Il Controllo federale delle finanze (CDF) \u00e8 l'organo supremo di vigilanza finanziaria della Confederazione svizzera.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Controllo federale delle finanze (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Controllo federale delle finanze (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Progetto chiave DaziT con particolare attenzione allo sviluppo e all\u2019introduzione del sistema per il traffico delle merci \u2013 Passar 2.0 - Controllo federale delle finanze (CDF)","description":"Progetto chiave DaziT con particolare attenzione allo sviluppo e all\u2019introduzione del sistema per il traffico delle merci \u2013 Passar 2.0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Progetto chiave DaziT con particolare attenzione allo sviluppo e all\u2019introduzione del sistema per il traffico delle merci \u2013 Passar 2.0","og_description":"Progetto chiave DaziT con particolare attenzione allo sviluppo e all\u2019introduzione del sistema per il traffico delle merci \u2013 Passar 2.0","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0\/","og_site_name":"Controllo federale delle finanze (CDF)","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0\/","name":"Progetto chiave DaziT con particolare attenzione allo sviluppo e all\u2019introduzione del sistema per il traffico delle merci \u2013 Passar 2.0 - Controllo federale delle finanze (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2025-04-30T21:00:00+00:00","description":"Progetto chiave DaziT con particolare attenzione allo sviluppo e all\u2019introduzione del sistema per il traffico delle merci \u2013 Passar 2.0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/progetto-chiave-dazit-con-particolare-attenzione-allo-sviluppo-e-allintroduzione-del-sistema-per-il-traffico-delle-merci-passar-2-0\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapporto","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/verifica\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Progetto chiave DaziT con particolare attenzione allo sviluppo e all\u2019introduzione del sistema per il traffico delle merci \u2013 Passar 2.0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Il Controllo federale delle finanze (CDF) \u00e8 l'organo supremo di vigilanza finanziaria della Confederazione svizzera.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#organization","name":"Controllo federale delle finanze (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Controllo federale delle finanze (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/38040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/office\/1100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=38040"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=38040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}