Rapporto sull’esame del messaggio relativo allo sgombero dell’ex deposito di munizioni di Mitholz («Credito d’impegno Mitholz»)

Segreteria generale del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport

L'essenziale in breve

Le CDF a procédé à un audit du message «élimination des munitions de l’ancien dépôt de Mitholz» (PA 22159). L’objectif était d’analyser le projet de message sous l’angle des implications financières et, si nécessaire, de formuler des commentaires dans le cadre de la consultation des offices. À cette fin, le CDF a examiné les principaux documents de gestion de projet, tels que le plan de structure du projet, les rapports sur les risques, le calendrier et l’estimation des coûts établie en août 2022 par le Secrétariat général du DDPS, et a vérifié la plausibilité d’une partie des coûts.