L'essenziale in breve
Dans le cadre des comptes de la Confédération, le Contrôle fédéral des finances (CDF) vérifie chaque année le montant de la provision constituée pour le projet. Ce faisant, il s’est également fait une idée de l’état d’avancement du projet en novembre 2025. Le CDF n’a pas procédé à un audit du projet Mitholz en 2025. Dans le cadre de son mandat d’audit et d’information, le CDF vise à garantir, en complément de la communication continue assurée par les responsables du projet, une présentation transparente et compréhensible des conséquences prévisibles ainsi que de l’état final prévu après le déblaiement de l’ancien dépôt de munitions de Mitholz.