Il 14 giugno 2026 saranno sottoposti a votazione popolare due di oggetti: l’iniziativa popolare « No a una Svizzera da 10 milioni! (Iniziativa per la sostenibilità) » e la modifica della legge sul servizio civile. Gli addetti alle campagne che impiegano più di 50 000 franchi devono rendere pubblico il finanziamento della stessa. Il Controllo federale delle finanze (CDF) pubblica i dati comunicati dai responsabili delle campagne al più tardi 30 giorni primadella votazione popolare federale.
In data 15 maggio 2026 l’ammontare complessivo delle entrate preventivate per entrambi gli oggetti in votazione ammontava a 16,14 milioni di franchi. Per l’iniziativa popolare « No a una Svizzera da 10 milioni! (Iniziativa per la sostenibilità) » sono stati dichiarati 15,52 milioni di franchi, mentre per la modifica della legge sul servizio civile sono stati dichiarati0,62 milioni di franchi. Le entrate preventivate sono pubblicate in dettaglio nel registro informatizzato del CDF.
La correttezza delle informazioni rese pubbliche è responsabilità degli attori politici.
