Siete qui:

PubblicazioniRelazioni con l’estero

GlobusNella presente sezione potete trovare le verifiche del CDF in materia di relazioni tra la Svizzera e l’estero.

Documento accessibile secondo la LTras Projet de création d’une banque de micro-crédit et d’une académie financière au Mozambique - Direction du développement et de la coopération Secrétariat général du Département fédéral des affaires étrangères

Le Contrôle fédéral des finances (CDF) a reçu des signalements en lien avec un projet de création par la Direction du développement et de la coopération (DDC) d’une banque de micro-crédit et d’une académie de finance inclusive au Mozambique. Selon ces informations, les engagements contractuels de la DDC vis-à-vis de son partenaire d’implémentation n’auraient pas respectés. Le principal reproche portait sur la conversion unilatérale d’une subvention d’un million de francs en un prêt remboursable à court terme. Qualifié d’expropriation par les lanceurs d’alerte, cet acte aurait causé la faillite d’une société fin 2016. L’audit du CDF a porté sur la vérification de ces allégations.

Numero della verifica: 22200

Verifica Progetto di nuova costruzione dell’ambasciata a Pechino - Dipartimento federale degli affari esteri, Ufficio federale delle costruzioni e della logistica

Il progetto di nuova costruzione dell’ambasciata a Pechino mira a sostituire gli edifici esistenti risalenti agli anni Settanta a causa della vetustà degli impianti tecnici, della necessità di un maggior numero di postazioni di lavoro e dell’esigenza di rispettare le norme antisismiche. Nel 2016, il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) ha incaricato l’Ufficio federale delle costruzioni e della logistica (UFCL) di realizzare questo progetto. L’UFCL sta aspettando che le autorità cinesi rilascino le autorizzazioni necessarie. In attesa della loro risposta, il DFAE e l’UFCL hanno deciso di sospendere la pianificazione del progetto e di rinviare la sua presentazione e la domanda di credito al Parlamento. L’ultima stima dei costi è di circa 48 milioni di franchi.

Numero della verifica: 22223

Verifica della costruzione Progetti infrastrutturali all’estero - Segreteria di Stato dell’economia

Annualmente la Confederazione spende circa 2,8 miliardi di franchi per la cooperazione internazionale. La Segreteria di Stato dell’economia (SECO) ha a disposizione ogni anno circa 350 milioni di franchi, di cui circa 100 milioni sono destinati al finanziamento di progetti infrastrutturali. Nei Paesi prioritari dell’Europa dell’Est e dell’Asia centrale la SECO promuove in tal modo il passaggio da un’economia centralizzata a un’economia di mercato.

Numero della verifica: 22407