registre \u00e9lectronique<\/a> du CDF.<\/p>\n\n\n\nLes actrices et acteurs politiques sont responsables de l’exactitude des donn\u00e9es d\u00e9clar\u00e9es.<\/p>\n\n\n\nLe 14 juin 2026, deux objets seront soumis \u00e0 votation : l\u2019initiative populaire \u00ab Pas de Suisse \u00e0 10 millions ! (initiative pour la durabilit\u00e9) \u00bb et la modification de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur le service civil. Les actrices et acteurs faisant campagne dont les d\u00e9penses d\u00e9passent 50 000 francs doivent d\u00e9clarer leur financement. Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[208,219],"tags":[],"class_list":["post-44231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-transparence-du-financement-de-la-vie-politique"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Transparence du financement de la vie politique \u2013 les recettes budg\u00e9tis\u00e9es pour la votation populaire du 14 juin 2026 sont disponibles - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transparence du financement de la vie politique \u2013 les recettes budg\u00e9tis\u00e9es pour la votation populaire du 14 juin 2026 sont disponibles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 14 juin 2026, deux objets seront soumis \u00e0 votation : l\u2019initiative populaire \u00ab Pas de Suisse \u00e0 10 millions ! (initiative pour la durabilit\u00e9) \u00bb et la modification de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur le service civil. Les actrices et acteurs faisant campagne dont les d\u00e9penses d\u00e9passent 50 000 francs doivent d\u00e9clarer leur financement. Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-15T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T08:22:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/webnews\/2026\/tpf-15.05.2026\/20260515_webnews-budget-va-14.06.20206_f-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"981\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"891\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arnaud Bonvin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arnaud Bonvin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arnaud Bonvin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa1e3099aec9980ad99a2170c162b9df\"},\"headline\":\"Transparence du financement de la vie politique \u2013 les recettes budg\u00e9tis\u00e9es pour la votation populaire du 14 juin 2026 sont disponibles\",\"datePublished\":\"2026-05-15T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T08:22:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\\\/\"},\"wordCount\":200,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/publikationen\\\/webnews\\\/2026\\\/tpf-15.05.2026\\\/20260515_webnews-budget-va-14.06.20206_f-1-1024x930.png\",\"articleSection\":[\"News\",\"Transparence du financement de la vie politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\\\/\",\"name\":\"Transparence du financement de la vie politique \u2013 les recettes budg\u00e9tis\u00e9es pour la votation populaire du 14 juin 2026 sont disponibles - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/publikationen\\\/webnews\\\/2026\\\/tpf-15.05.2026\\\/20260515_webnews-budget-va-14.06.20206_f-1-1024x930.png\",\"datePublished\":\"2026-05-15T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T08:22:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/publikationen\\\/webnews\\\/2026\\\/tpf-15.05.2026\\\/20260515_webnews-budget-va-14.06.20206_f-1-1024x930.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/publikationen\\\/webnews\\\/2026\\\/tpf-15.05.2026\\\/20260515_webnews-budget-va-14.06.20206_f-1-1024x930.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transparence du financement de la vie politique \u2013 les recettes budg\u00e9tis\u00e9es pour la votation populaire du 14 juin 2026 sont disponibles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa1e3099aec9980ad99a2170c162b9df\",\"name\":\"Arnaud Bonvin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ec6bb8c12f6ce5b751f1092aa9b2f522f387434c7b41179e784541f32751d3b2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ec6bb8c12f6ce5b751f1092aa9b2f522f387434c7b41179e784541f32751d3b2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ec6bb8c12f6ce5b751f1092aa9b2f522f387434c7b41179e784541f32751d3b2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arnaud Bonvin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/author\\\/abonvin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transparence du financement de la vie politique \u2013 les recettes budg\u00e9tis\u00e9es pour la votation populaire du 14 juin 2026 sont disponibles - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Transparence du financement de la vie politique \u2013 les recettes budg\u00e9tis\u00e9es pour la votation populaire du 14 juin 2026 sont disponibles","og_description":"Le 14 juin 2026, deux objets seront soumis \u00e0 votation : l\u2019initiative populaire \u00ab Pas de Suisse \u00e0 10 millions ! (initiative pour la durabilit\u00e9) \u00bb et la modification de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur le service civil. Les actrices et acteurs faisant campagne dont les d\u00e9penses d\u00e9passent 50 000 francs doivent d\u00e9clarer leur financement. Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des […]","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/","og_site_name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","article_published_time":"2026-05-15T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-15T08:22:59+00:00","og_image":[{"width":981,"height":891,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/webnews\/2026\/tpf-15.05.2026\/20260515_webnews-budget-va-14.06.20206_f-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Arnaud Bonvin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Arnaud Bonvin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/"},"author":{"name":"Arnaud Bonvin","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/person\/aa1e3099aec9980ad99a2170c162b9df"},"headline":"Transparence du financement de la vie politique \u2013 les recettes budg\u00e9tis\u00e9es pour la votation populaire du 14 juin 2026 sont disponibles","datePublished":"2026-05-15T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-15T08:22:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/"},"wordCount":200,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/webnews\/2026\/tpf-15.05.2026\/20260515_webnews-budget-va-14.06.20206_f-1-1024x930.png","articleSection":["News","Transparence du financement de la vie politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/","name":"Transparence du financement de la vie politique \u2013 les recettes budg\u00e9tis\u00e9es pour la votation populaire du 14 juin 2026 sont disponibles - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/webnews\/2026\/tpf-15.05.2026\/20260515_webnews-budget-va-14.06.20206_f-1-1024x930.png","datePublished":"2026-05-15T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-15T08:22:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/webnews\/2026\/tpf-15.05.2026\/20260515_webnews-budget-va-14.06.20206_f-1-1024x930.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/webnews\/2026\/tpf-15.05.2026\/20260515_webnews-budget-va-14.06.20206_f-1-1024x930.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/transparence-du-financement-de-la-vie-politique-les-recettes-budgetisees-pour-la-votation-populaire-du-14-juin-2026-sont-disponibles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transparence du financement de la vie politique \u2013 les recettes budg\u00e9tis\u00e9es pour la votation populaire du 14 juin 2026 sont disponibles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization","name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/person\/aa1e3099aec9980ad99a2170c162b9df","name":"Arnaud Bonvin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec6bb8c12f6ce5b751f1092aa9b2f522f387434c7b41179e784541f32751d3b2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec6bb8c12f6ce5b751f1092aa9b2f522f387434c7b41179e784541f32751d3b2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec6bb8c12f6ce5b751f1092aa9b2f522f387434c7b41179e784541f32751d3b2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arnaud Bonvin"},"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/author\/abonvin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44231"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44401,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44231\/revisions\/44401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/webnews\/2026\/tpf-15.05.2026\/20260515_webnews-budget-va-14.06.20206_f-1-1024x930.png\")
<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"