{"id":6447,"date":"2024-01-17T16:38:42","date_gmt":"2024-01-17T15:38:42","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.efk.admin.ch\/prufung\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\/"},"modified":"2026-03-30T11:24:14","modified_gmt":"2026-03-30T09:24:14","slug":"comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\/","title":{"rendered":"Comment les offices mesurentils les effets de leurs actions?"},"content":{"rendered":"\n

Faut-il renforcer l\u2019analyse des effets ? Cette question est au centre des d\u00e9bats actuels ax\u00e9s sur la culture du r\u00e9sultat. L\u2019analyse des effets sert \u00e0 rendre compte de l\u2019activit\u00e9 des offices et \u00e0 conna\u00eetre les cons\u00e9quences des mesures d\u00e9cid\u00e9es. Elle fournit aussi des \u00e9l\u00e9ments d\u2019appr\u00e9ciation sur l\u2019efficacit\u00e9 des programmes et apporte des recommandations afin de les am\u00e9liorer. L\u2019\u00e9valuation n\u2019est pas le seul instrument permettant d\u2019analyser les effets. Elle vient en compl\u00e9ment au controlling, monitoring, audit de rentabilit\u00e9, benchmarking, d\u00e9marche d\u2019assurance qualit\u00e9, mais constitue l\u2019instrument le plus complet. Au niveau de la Conf\u00e9d\u00e9ration, il n\u2019existe pas de standards, ni de d\u00e9marche uniformis\u00e9e. Les Pays- Bas, par exemple, ont retenu une d\u00e9marche dans laquelle le Minist\u00e8re des Finances d\u00e9finit des standards et crit\u00e8res d\u2019analyse auxquels chaque minist\u00e8re doit se r\u00e9f\u00e9rer.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[31],"audit_type":[205],"class_list":["post-6447","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-administration-generale","audit_type-evaluation-fr"],"acf":{"audit_lang":[{"lang":"f"}],"audit_numbers":[{"audit_number":"2217"}],"audit_office":[7939,7956,7957,25604,7900,7916,25608,25612,7983,8017,7940],"audit_office_text":"","audit_date":"20050305","bgo":false,"keywords":"Faut-il renforcer l\u2019analyse des effets ? Cette question est au centre des d\u00e9bats actuels ax\u00e9s sur la culture du r\u00e9sultat. L\u2019analyse des effets sert \u00e0 rendre compte de l\u2019activit\u00e9 des offices et \u00e0 conna\u00eetre les cons\u00e9quences des mesures d\u00e9cid\u00e9es. Elle fournit aussi des \u00e9l\u00e9ments d\u2019appr\u00e9ciation sur l\u2019efficacit\u00e9 des programmes et apporte des recommandations afin de les am\u00e9liorer. L\u2019\u00e9valuation n\u2019est pas le seul instrument permettant d\u2019analyser les effets. Elle vient en compl\u00e9ment au controlling, monitoring, audit de rentabilit\u00e9, benchmarking, d\u00e9marche d\u2019assurance qualit\u00e9, mais constitue l\u2019instrument le plus complet. Au niveau de la Conf\u00e9d\u00e9ration, il n\u2019existe pas de standards, ni de d\u00e9marche uniformis\u00e9e. Les Pays- Bas, par exemple, ont retenu une d\u00e9marche dans laquelle le Minist\u00e8re des Finances d\u00e9finit des standards et crit\u00e8res d\u2019analyse auxquels chaque minist\u00e8re doit se r\u00e9f\u00e9rer.","audit_office_local":""},"yoast_head":"\nComment les offices mesurentils les effets de leurs actions? - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment les offices mesurentils les effets de leurs actions?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment les offices mesurentils les effets de leurs actions?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment les offices mesurentils les effets de leurs actions?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T09:24:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\\\/\",\"name\":\"Comment les offices mesurentils les effets de leurs actions? - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-17T15:38:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T09:24:14+00:00\",\"description\":\"Comment les offices mesurentils les effets de leurs actions?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comment les offices mesurentils les effets de leurs actions?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment les offices mesurentils les effets de leurs actions? - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","description":"Comment les offices mesurentils les effets de leurs actions?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment les offices mesurentils les effets de leurs actions?","og_description":"Comment les offices mesurentils les effets de leurs actions?","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\/","og_site_name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","article_modified_time":"2026-03-30T09:24:14+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\/","name":"Comment les offices mesurentils les effets de leurs actions? - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-17T15:38:42+00:00","dateModified":"2026-03-30T09:24:14+00:00","description":"Comment les offices mesurentils les effets de leurs actions?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/comment-les-offices-mesurentils-les-effets-de-leurs-actions-evaluation-du-systeme-dinformation-de-dix-offices-federaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comment les offices mesurentils les effets de leurs actions?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization","name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/6447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7940"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/8017"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7983"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/25612"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/25608"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7916"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7900"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/25604"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7957"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7956"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=6447"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=6447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}