{"id":6318,"date":"2024-01-17T16:38:02","date_gmt":"2024-01-17T15:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.efk.admin.ch\/prufung\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\/"},"modified":"2024-02-20T16:55:00","modified_gmt":"2024-02-20T15:55:00","slug":"achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\/","title":{"rendered":"Achats dans les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"\n

En tant que partie int\u00e9grante de l\u2019administration g\u00e9n\u00e9rale de la Conf\u00e9d\u00e9ration, le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res (DFAE) et toutes ses directions sont soumis aux dispositions de la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur les march\u00e9s publics. La division Contrats, March\u00e9s Publics, Compliance du Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral du DFAE (SG-DFAE) met \u00e0 disposition des directives et des outils normatifs pour garantir que l\u2019achat de services, de biens et d\u2019ouvrages par les diff\u00e9rentes unit\u00e9s organisationnelles du DFAE soit conforme \u00e0 la loi. Dans les repr\u00e9sentations \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, des achats ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s pour un total de 657\u00a0millions de francs entre 2018 et 2021. Sur ce montant, 90\u00a0% (soit 590\u00a0millions de francs) sont imput\u00e9s \u00e0 la Direction du d\u00e9veloppement et de la coop\u00e9ration (DDC).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[27],"audit_type":[52],"class_list":["post-6318","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-achats-publics","audit_type-audit-fr"],"acf":{"audit_lang":[{"lang":"d"}],"audit_numbers":[{"audit_number":"20061"}],"audit_office":7976,"audit_office_text":"","audit_date":"20230823","bgo":false,"keywords":"dispositions de la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur les march\u00e9s publics, La division Contrats, March\u00e9s Publics, Compliance, directives et des outils normatif, l\u2019achat de services, de biens et d\u2019ouvrages, conforme \u00e0 la loi, les repr\u00e9sentations \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, des achats, Direction du d\u00e9veloppement et de la coop\u00e9ration (DDC),","audit_office_local":""},"yoast_head":"\nAchats dans les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Achats dans les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Achats dans les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Achats dans les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-20T15:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\\\/\",\"name\":\"Achats dans les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-17T15:38:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-20T15:55:00+00:00\",\"description\":\"Achats dans les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Achats dans les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Achats dans les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","description":"Achats dans les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Achats dans les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger","og_description":"Achats dans les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\/","og_site_name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","article_modified_time":"2024-02-20T15:55:00+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\/","name":"Achats dans les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-17T15:38:02+00:00","dateModified":"2024-02-20T15:55:00+00:00","description":"Achats dans les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/achats-dans-les-representations-suisses-a-letranger-secretariat-general-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Achats dans les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization","name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/6318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=6318"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=6318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}