{"id":6310,"date":"2024-01-17T16:38:02","date_gmt":"2024-01-17T15:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.efk.admin.ch\/prufung\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/"},"modified":"2024-02-12T16:49:21","modified_gmt":"2024-02-12T15:49:21","slug":"rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/","title":{"rendered":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2022 de la Conf\u00e9d\u00e9ration"},"content":{"rendered":"\n

Le compte annuel de la Conf\u00e9d\u00e9ration 2022 affiche un r\u00e9sultat n\u00e9gatif de 2396\u00a0millions de francs. Les revenus op\u00e9rationnels s\u2019\u00e9levaient \u00e0 75\u00a0613 millions de francs, les charges op\u00e9rationnelles \u00e0 78\u00a0902 millions de francs. Par ailleurs, le r\u00e9sultat financier n\u00e9gatif de 623\u00a0millions de francs p\u00e9jore le compte de r\u00e9sultats. Le r\u00e9sultat positif des participations a am\u00e9lior\u00e9 le r\u00e9sultat annuel de 1516 millions de francs. Les revenus fiscaux s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 71\u00a0043\u00a0millions de francs (94,5\u00a0% des revenus op\u00e9rationnels).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[43],"audit_type":[221],"class_list":["post-6310","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-finances-publiques-et-impots","audit_type-bundesrechnung"],"acf":{"audit_lang":[{"lang":"d"},{"lang":"f"}],"audit_numbers":[{"audit_number":"22504"},{"audit_number":"22360"},{"audit_number":"22758"}],"audit_office":[7937],"audit_office_text":"","audit_date":"20230523","bgo":false,"keywords":"compte annuel de la Conf\u00e9d\u00e9ration 2022, r\u00e9sultat n\u00e9gatif, Les revenus op\u00e9rationnels, les charges op\u00e9rationnelle, r\u00e9sultat financier n\u00e9gatif, le compte de r\u00e9sultats","audit_office_local":""},"yoast_head":"\nRapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2022 de la Conf\u00e9d\u00e9ration - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2022 de la Conf\u00e9d\u00e9ration\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2022 de la Conf\u00e9d\u00e9ration\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2022 de la Conf\u00e9d\u00e9ration\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-12T15:49:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\\\/\",\"name\":\"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2022 de la Conf\u00e9d\u00e9ration - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-17T15:38:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-12T15:49:21+00:00\",\"description\":\"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2022 de la Conf\u00e9d\u00e9ration\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2022 de la Conf\u00e9d\u00e9ration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2022 de la Conf\u00e9d\u00e9ration - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","description":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2022 de la Conf\u00e9d\u00e9ration","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2022 de la Conf\u00e9d\u00e9ration","og_description":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2022 de la Conf\u00e9d\u00e9ration","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/","og_site_name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","article_modified_time":"2024-02-12T15:49:21+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/","name":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2022 de la Conf\u00e9d\u00e9ration - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-17T15:38:02+00:00","dateModified":"2024-02-12T15:49:21+00:00","description":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2022 de la Conf\u00e9d\u00e9ration","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2022-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2022 de la Conf\u00e9d\u00e9ration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization","name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/6310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=6310"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=6310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}