{"id":6260,"date":"2024-01-17T16:37:50","date_gmt":"2024-01-17T15:37:50","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.efk.admin.ch\/prufung\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\/"},"modified":"2024-03-21T18:28:10","modified_gmt":"2024-03-21T17:28:10","slug":"commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\/","title":{"rendered":"Audit de l’\u00e9volution des transactions"},"content":{"rendered":"\n

Le 1er janvier 1999, les entreprises d\u2019armement de la Conf\u00e9d\u00e9ration ont \u00e9t\u00e9 transform\u00e9es en soci\u00e9t\u00e9s anonymes de droit priv\u00e9 et regroup\u00e9es dans la holding RUAG. La Conf\u00e9d\u00e9ration suisse en est l\u2019actionnaire unique. Le conseil d\u2019administration est form\u00e9 de sept membres, dont un repr\u00e9sentant du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports (DDPS) en la personne du chef de l\u2019Etat-major de planification de l\u2019arm\u00e9e. Le groupe technologique RUAG fabrique des biens \u00e0 usage tant militaire que civil et fournit les prestations de services correspondantes. Il est actif sur les march\u00e9s \u00abAviation & Space\u00bb, \u00abDefence & Security\u00bb et \u00abAmmunition & Products\u00bb et poss\u00e8de des \u00e9tablissements en Suisse, en Allemagne, en Su\u00e8de et en Hongrie.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[39],"audit_type":[100],"class_list":["post-6260","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-defense-et-armee","audit_type-evaluation"],"acf":{"audit_lang":[{"lang":"d"}],"audit_numbers":[{"audit_number":"8406"}],"audit_office":[24325],"audit_office_text":"","audit_date":"20090301","bgo":false,"keywords":"holding RUAG, les entreprises d\u2019armement de la Conf\u00e9d\u00e9ration, soci\u00e9t\u00e9s anonymes de droit priv\u00e9, La Conf\u00e9d\u00e9ration suisse en est l\u2019actionnaire unique. conseil d\u2019administration, D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports (DDPS), chef de l\u2019Etat-major de planification de l\u2019arm\u00e9e, groupe technologique, iens \u00e0 usage tant militaire que civil, \u00abAviation & Space\u00bb, \u00abDefence & Security\u00bb et \u00abAmmunition & Products\u00bb","audit_office_local":""},"yoast_head":"\nAudit de l'\u00e9volution des transactions - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Audit de l'\u00e9volution des transactions\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Audit de l'\u00e9volution des transactions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Audit de l'\u00e9volution des transactions\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-21T17:28:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\\\/\",\"name\":\"Audit de l'\u00e9volution des transactions - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-17T15:37:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-21T17:28:10+00:00\",\"description\":\"Audit de l'\u00e9volution des transactions\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Audit de l’\u00e9volution des transactions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Audit de l'\u00e9volution des transactions - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","description":"Audit de l'\u00e9volution des transactions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Audit de l'\u00e9volution des transactions","og_description":"Audit de l'\u00e9volution des transactions","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\/","og_site_name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","article_modified_time":"2024-03-21T17:28:10+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\/","name":"Audit de l'\u00e9volution des transactions - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-17T15:37:50+00:00","dateModified":"2024-03-21T17:28:10+00:00","description":"Audit de l'\u00e9volution des transactions","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/commandes-passees-par-la-confederation-aupres-du-groupe-ruag-audit-de-levolution-des-transactions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Audit de l’\u00e9volution des transactions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization","name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/6260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/24325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=6260"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=6260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}