{"id":6251,"date":"2024-01-17T16:37:45","date_gmt":"2024-01-17T15:37:45","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.efk.admin.ch\/prufung\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\/"},"modified":"2024-03-21T18:03:12","modified_gmt":"2024-03-21T17:03:12","slug":"controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\/","title":{"rendered":"Contr\u00f4les antipollution des v\u00e9hicules routiers: efficacit\u00e9 et efficience"},"content":{"rendered":"\n

Il existe deux types de contr\u00f4le p\u00e9riodique des v\u00e9hicules motoris\u00e9s: d\u2019une part, l\u2019entretien obligatoire du syst\u00e8me antipollution effectu\u00e9 par les garages. Il comprend le contr\u00f4le des composants des v\u00e9hicules qui influent sur les \u00e9missions de gaz d\u2019\u00e9chappement, leur r\u00e9glage et leur remplacement en cas de besoin. D\u2019autre part, le contr\u00f4le p\u00e9riodique officiel effectu\u00e9 par les offices\/services cantonaux des automobiles. En mati\u00e8re de qualit\u00e9 de l\u2019air, les deux mesures visent \u00e0 ce que les composants qui influent sur les \u00e9missions de gaz d\u2019\u00e9chappement demeurent en \u00e9tat de fonctionner durant toute la dur\u00e9e d\u2019exploitation du v\u00e9hicule.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[47],"audit_type":[100],"class_list":["post-6251","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-transports-et-environnement","audit_type-evaluation"],"acf":{"audit_lang":[{"lang":"d"}],"audit_numbers":[{"audit_number":"8380"}],"audit_office":[7959],"audit_office_text":"","audit_date":"20101101","bgo":false,"keywords":"contr\u00f4le p\u00e9riodique des v\u00e9hicules motoris\u00e9s, l\u2019entretien obligatoire du syst\u00e8me antipollution, les garages, composants des v\u00e9hicules qui influent sur les \u00e9missions de gaz, le contr\u00f4le p\u00e9riodique officiel effectu\u00e9 par les offices\/services cantonaux des automobiles, qualit\u00e9 de l\u2019air, mesures","audit_office_local":""},"yoast_head":"\nContr\u00f4les antipollution des v\u00e9hicules routiers: efficacit\u00e9 et efficience - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Contr\u00f4les antipollution des v\u00e9hicules routiers: efficacit\u00e9 et efficience\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contr\u00f4les antipollution des v\u00e9hicules routiers: efficacit\u00e9 et efficience\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contr\u00f4les antipollution des v\u00e9hicules routiers: efficacit\u00e9 et efficience\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-21T17:03:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\\\/\",\"name\":\"Contr\u00f4les antipollution des v\u00e9hicules routiers: efficacit\u00e9 et efficience - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-17T15:37:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-21T17:03:12+00:00\",\"description\":\"Contr\u00f4les antipollution des v\u00e9hicules routiers: efficacit\u00e9 et efficience\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Contr\u00f4les antipollution des v\u00e9hicules routiers: efficacit\u00e9 et efficience\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contr\u00f4les antipollution des v\u00e9hicules routiers: efficacit\u00e9 et efficience - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","description":"Contr\u00f4les antipollution des v\u00e9hicules routiers: efficacit\u00e9 et efficience","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Contr\u00f4les antipollution des v\u00e9hicules routiers: efficacit\u00e9 et efficience","og_description":"Contr\u00f4les antipollution des v\u00e9hicules routiers: efficacit\u00e9 et efficience","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\/","og_site_name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","article_modified_time":"2024-03-21T17:03:12+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\/","name":"Contr\u00f4les antipollution des v\u00e9hicules routiers: efficacit\u00e9 et efficience - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-17T15:37:45+00:00","dateModified":"2024-03-21T17:03:12+00:00","description":"Contr\u00f4les antipollution des v\u00e9hicules routiers: efficacit\u00e9 et efficience","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/controles-antipollution-des-vehicules-routiers-efficacite-et-efficience-office-federal-des-routes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Contr\u00f4les antipollution des v\u00e9hicules routiers: efficacit\u00e9 et efficience"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization","name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/6251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=6251"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=6251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}