{"id":6245,"date":"2024-01-17T16:37:45","date_gmt":"2024-01-17T15:37:45","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.efk.admin.ch\/prufung\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\/"},"modified":"2024-03-21T18:17:42","modified_gmt":"2024-03-21T17:17:42","slug":"assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\/","title":{"rendered":"Assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative : analyse des effets financiers de la r\u00e9vision de 2001 et du syst\u00e8me de contr\u00f4le"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative (assurance facultative) souffre d\u2019un d\u00e9ficit chronique depuis sa cr\u00e9ation. Ce d\u00e9s\u00e9quilibre s\u2019explique en grande partie par la nature facultative de l\u2019assurance \u2013 ne s\u2019assurent en principe que les personnes qui peuvent esp\u00e9rer des prestations avantageuses compte tenu des cotisations \u00e0 payer ou qui souhaitent rester dans le syst\u00e8me \u2013 et par les moyens de contr\u00f4les limit\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Le risque existe que les cotisations soient fix\u00e9es sur la base de revenus d\u00e9clar\u00e9s inf\u00e9rieurs \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[35],"audit_type":[100],"class_list":["post-6245","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-assurances-sociales-et-prevoyance-vieillesse","audit_type-evaluation"],"acf":{"audit_lang":[{"lang":"f"}],"audit_numbers":[{"audit_number":"10377"}],"audit_office":null,"audit_office_text":"","audit_date":"20111201","bgo":false,"keywords":"assurance facultative, d\u00e9ficit chronique, moyens de contr\u00f4les limit\u00e9s, risque, revenus","audit_office_local":""},"yoast_head":"\nAssurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative : analyse des effets financiers de la r\u00e9vision de 2001 et du syst\u00e8me de contr\u00f4le - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative : analyse des effets financiers de la r\u00e9vision de 2001 et du syst\u00e8me de contr\u00f4le\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative : analyse des effets financiers de la r\u00e9vision de 2001 et du syst\u00e8me de contr\u00f4le\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative : analyse des effets financiers de la r\u00e9vision de 2001 et du syst\u00e8me de contr\u00f4le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-21T17:17:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\\\/\",\"name\":\"Assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative : analyse des effets financiers de la r\u00e9vision de 2001 et du syst\u00e8me de contr\u00f4le - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-17T15:37:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-21T17:17:42+00:00\",\"description\":\"Assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative : analyse des effets financiers de la r\u00e9vision de 2001 et du syst\u00e8me de contr\u00f4le\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative : analyse des effets financiers de la r\u00e9vision de 2001 et du syst\u00e8me de contr\u00f4le\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative : analyse des effets financiers de la r\u00e9vision de 2001 et du syst\u00e8me de contr\u00f4le - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","description":"Assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative : analyse des effets financiers de la r\u00e9vision de 2001 et du syst\u00e8me de contr\u00f4le","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative : analyse des effets financiers de la r\u00e9vision de 2001 et du syst\u00e8me de contr\u00f4le","og_description":"Assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative : analyse des effets financiers de la r\u00e9vision de 2001 et du syst\u00e8me de contr\u00f4le","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\/","og_site_name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","article_modified_time":"2024-03-21T17:17:42+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\/","name":"Assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative : analyse des effets financiers de la r\u00e9vision de 2001 et du syst\u00e8me de contr\u00f4le - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-17T15:37:45+00:00","dateModified":"2024-03-21T17:17:42+00:00","description":"Assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative : analyse des effets financiers de la r\u00e9vision de 2001 et du syst\u00e8me de contr\u00f4le","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative-analyse-des-effets-financiers-de-la-revision-de-2001-et-du-systeme-de-controle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 facultative : analyse des effets financiers de la r\u00e9vision de 2001 et du syst\u00e8me de contr\u00f4le"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization","name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/6245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=6245"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=6245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}