{"id":6205,"date":"2024-01-17T16:37:33","date_gmt":"2024-01-17T15:37:33","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.efk.admin.ch\/prufung\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\/"},"modified":"2024-03-05T17:26:11","modified_gmt":"2024-03-05T16:26:11","slug":"fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\/","title":{"rendered":"Fonds d\u2019infrastructure: contributions f\u00e9d\u00e9rales au trafic d\u2019agglom\u00e9ration – D\u00e9compte final des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n

Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) a examin\u00e9 la mani\u00e8re dont l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral des transports (OFT) assume la surveillance de la mise en oeuvre et du d\u00e9compte des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans le domaine du trafic d\u2019agglom\u00e9ration. Ces projets sont subventionn\u00e9s par la Conf\u00e9d\u00e9ration dans le cadre de la loi du 6 octobre 2006 sur le fonds d\u2019infrastructure (LFInfr). La gestion de ce fonds incombe \u00e0 l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral des routes (OFROU).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[47],"audit_type":[52],"class_list":["post-6205","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-transports-et-environnement","audit_type-audit-fr"],"acf":{"audit_lang":[{"lang":"d"}],"audit_numbers":[{"audit_number":"14244"}],"audit_office":7956,"audit_office_text":"","audit_date":"20150417","bgo":false,"keywords":"la surveillance, la mise en oeuvre, d\u00e9compte, des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s, trafic d\u2019agglom\u00e9ration, la loi, fonds d\u2019infrastructure (LFInfr), subventionn\u00e9s, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral des routes (OFROU)","audit_office_local":""},"yoast_head":"\nFonds d\u2019infrastructure: contributions f\u00e9d\u00e9rales au trafic d\u2019agglom\u00e9ration - D\u00e9compte final des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fonds d\u2019infrastructure: contributions f\u00e9d\u00e9rales au trafic d\u2019agglom\u00e9ration - D\u00e9compte final des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fonds d\u2019infrastructure: contributions f\u00e9d\u00e9rales au trafic d\u2019agglom\u00e9ration - D\u00e9compte final des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fonds d\u2019infrastructure: contributions f\u00e9d\u00e9rales au trafic d\u2019agglom\u00e9ration - D\u00e9compte final des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-05T16:26:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\\\/\",\"name\":\"Fonds d\u2019infrastructure: contributions f\u00e9d\u00e9rales au trafic d\u2019agglom\u00e9ration - D\u00e9compte final des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-17T15:37:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-05T16:26:11+00:00\",\"description\":\"Fonds d\u2019infrastructure: contributions f\u00e9d\u00e9rales au trafic d\u2019agglom\u00e9ration - D\u00e9compte final des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fonds d\u2019infrastructure: contributions f\u00e9d\u00e9rales au trafic d\u2019agglom\u00e9ration – D\u00e9compte final des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fonds d\u2019infrastructure: contributions f\u00e9d\u00e9rales au trafic d\u2019agglom\u00e9ration - D\u00e9compte final des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","description":"Fonds d\u2019infrastructure: contributions f\u00e9d\u00e9rales au trafic d\u2019agglom\u00e9ration - D\u00e9compte final des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fonds d\u2019infrastructure: contributions f\u00e9d\u00e9rales au trafic d\u2019agglom\u00e9ration - D\u00e9compte final des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s","og_description":"Fonds d\u2019infrastructure: contributions f\u00e9d\u00e9rales au trafic d\u2019agglom\u00e9ration - D\u00e9compte final des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\/","og_site_name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","article_modified_time":"2024-03-05T16:26:11+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\/","name":"Fonds d\u2019infrastructure: contributions f\u00e9d\u00e9rales au trafic d\u2019agglom\u00e9ration - D\u00e9compte final des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-17T15:37:33+00:00","dateModified":"2024-03-05T16:26:11+00:00","description":"Fonds d\u2019infrastructure: contributions f\u00e9d\u00e9rales au trafic d\u2019agglom\u00e9ration - D\u00e9compte final des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/fonds-dinfrastructure-contributions-federales-au-trafic-dagglomeration-decompte-final-des-projets-ferroviaires-urgents-et-prets-a-etre-realises-office-federal-des-transports\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fonds d\u2019infrastructure: contributions f\u00e9d\u00e9rales au trafic d\u2019agglom\u00e9ration – D\u00e9compte final des projets ferroviaires urgents et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization","name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/6205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=6205"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=6205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}