{"id":5905,"date":"2024-01-17T16:36:06","date_gmt":"2024-01-17T15:36:06","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.efk.admin.ch\/prufung\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/"},"modified":"2024-02-20T16:11:41","modified_gmt":"2024-02-20T15:11:41","slug":"rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/","title":{"rendered":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2020 de la Conf\u00e9d\u00e9ration"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la fin de l\u2019exercice 2020, le compte de la Conf\u00e9d\u00e9ration affichait une perte de 16,9 milliards de francs. Ce montant correspond \u00e0 la diff\u00e9rence entre les revenus op\u00e9rationnels, qui se sont \u00e9lev\u00e9s \u00e0 70 648 millions de francs, et les charges op\u00e9rationnelles qui ont atteint 88 227 millions. \u00c0 cela s\u2019ajoute un r\u00e9sultat financier n\u00e9gatif de 627 millions de francs et un r\u00e9sultat des participations de 1349 millions. D\u2019un montant de 67 237 millions de francs, les revenus fiscaux repr\u00e9sentent 95 % des revenus op\u00e9rationnels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, le compte de la Conf\u00e9d\u00e9ration ainsi que ceux des Fonds d\u2019infrastructure ferroviaire (20568) et pour les routes nationales et le trafic d\u2019agglom\u00e9ration (20551) composent le compte d\u2019Etat 2020. Pour les deux Fonds le CDF a propos\u00e9 au Parlement d\u2019approuver ces deux comptes sp\u00e9ciaux sans r\u00e9serve.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[43],"audit_type":[221],"class_list":["post-5905","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-finances-publiques-et-impots","audit_type-bundesrechnung"],"acf":{"audit_lang":[{"lang":"d"},{"lang":"f"}],"audit_numbers":[{"audit_number":"20134"},{"audit_number":"20568"},{"audit_number":"20551"}],"audit_office":[7937],"audit_office_text":"","audit_date":"20210825","bgo":false,"keywords":"le compte de la Conf\u00e9d\u00e9ration, une perte, Fonds d\u2019infrastructure ferroviaire (20568), es routes nationales et le trafic d\u2019agglom\u00e9ration (20551)","audit_office_local":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2020 de la Conf\u00e9d\u00e9ration - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2020 de la Conf\u00e9d\u00e9ration\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2020 de la Conf\u00e9d\u00e9ration\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2020 de la Conf\u00e9d\u00e9ration\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-20T15:11:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\\\/\",\"name\":\"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2020 de la Conf\u00e9d\u00e9ration - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-17T15:36:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-20T15:11:41+00:00\",\"description\":\"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2020 de la Conf\u00e9d\u00e9ration\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2020 de la Conf\u00e9d\u00e9ration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2020 de la Conf\u00e9d\u00e9ration - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","description":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2020 de la Conf\u00e9d\u00e9ration","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2020 de la Conf\u00e9d\u00e9ration","og_description":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2020 de la Conf\u00e9d\u00e9ration","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/","og_site_name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","article_modified_time":"2024-02-20T15:11:41+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/","name":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2020 de la Conf\u00e9d\u00e9ration - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-17T15:36:06+00:00","dateModified":"2024-02-20T15:11:41+00:00","description":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2020 de la Conf\u00e9d\u00e9ration","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/rapport-detaille-sur-la-revision-du-compte-2020-de-la-confederation-administration-federale-des-finances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rapport d\u00e9taill\u00e9 sur la r\u00e9vision du compte 2020 de la Conf\u00e9d\u00e9ration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization","name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/5905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=5905"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=5905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}