{"id":43079,"date":"2026-02-25T23:00:00","date_gmt":"2026-02-25T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/?post_type=audit&#038;p=43079"},"modified":"2026-02-23T08:22:01","modified_gmt":"2026-02-23T07:22:01","slug":"transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement\/","title":{"rendered":"Transformation num\u00e9rique : Efficacit\u00e9 du processus de surveillance de la situation d\u2019approvisionnement"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral pour l\u2019approvisionnement \u00e9conomique du pays (OFAE) est le centre de comp\u00e9tence de la Conf\u00e9d\u00e9ration pour l\u2019approvisionnement de l\u2019\u00e9conomie en biens et services vitaux. Ces sept derni\u00e8res ann\u00e9es, plusieurs \u00e9tudes et rapports ont critiqu\u00e9 la structure et le fonctionnement de l\u2019OFAE et, en particulier, l\u2019\u00e9tat de la num\u00e9risation des processus en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement \u00e9conomique du pays. C\u2019est pourquoi, en 2022, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019entreprendre une vaste r\u00e9forme pour garantir la capacit\u00e9 d\u2019approvisionnement en Suisse, m\u00eame en p\u00e9riode d\u2019instabilit\u00e9 et d\u2019ins\u00e9curit\u00e9. Le coeur de cette r\u00e9forme comprend la r\u00e9vision des bases l\u00e9gales, la professionnalisation g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019organisation ainsi que l\u2019harmonisation et la num\u00e9risation des processus. Concernant ce dernier point, l\u2019OFAE a lanc\u00e9 en 2024 le programme \u00ab Harmonization of digitalization National Economic Supply \u00bb (Hardi NES) et l\u2019a dot\u00e9 d\u2019un budget de 18,7 millions de francs. Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) a examin\u00e9 ce programme pour \u00e9valuer si les processus de surveillance de la situation en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement \u00e9taient suffisamment num\u00e9ris\u00e9s.<br><br>Son examen a montr\u00e9 que les projets men\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du programme ont donn\u00e9 de bons r\u00e9sultats jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent et permis de progresser vers la num\u00e9risation. Si le programme contribue \u00e0 am\u00e9liorer la surveillance de la situation en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement, les projets qui le composent, ax\u00e9s sur les six domaines sp\u00e9cialis\u00e9s actuels, n\u2019exploitent pas encore tout le potentiel qu\u2019offrent des processus uniformis\u00e9s et num\u00e9ris\u00e9s. L\u2019OFAE doit aussi veiller \u00e0 ce que la liste des biens et services vitaux inscrite dans la loi sur l\u2019approvisionnement du pays (LAP) soit tenue \u00e0 jour en permanence. En outre, il devrait utiliser ses comp\u00e9tences l\u00e9gales de mani\u00e8re plus cons\u00e9quente et \u00e9tablir clairement son mode de fonctionnement au sein de l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[88],"audit_type":[52],"class_list":["post-43079","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-economie-et-agriculture","audit_type-audit-fr"],"acf":{"audit_lang":null,"audit_numbers":[{"audit_number":"25437"}],"audit_office":[7948],"audit_office_text":"","audit_date":"20260225","bgo":false,"keywords":"","audit_office_local":"OFAE"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Transformation num\u00e9rique : Efficacit\u00e9 du processus de surveillance de la situation d\u2019approvisionnement - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Transformation num\u00e9rique : Efficacit\u00e9 du processus de surveillance de la situation d\u2019approvisionnement\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transformation num\u00e9rique : Efficacit\u00e9 du processus de surveillance de la situation d\u2019approvisionnement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Transformation num\u00e9rique : Efficacit\u00e9 du processus de surveillance de la situation d\u2019approvisionnement\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement\\\/\",\"name\":\"Transformation num\u00e9rique : Efficacit\u00e9 du processus de surveillance de la situation d\u2019approvisionnement - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-25T22:00:00+00:00\",\"description\":\"Transformation num\u00e9rique : Efficacit\u00e9 du processus de surveillance de la situation d\u2019approvisionnement\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Transformation num\u00e9rique : Efficacit\u00e9 du processus de surveillance de la situation d\u2019approvisionnement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transformation num\u00e9rique : Efficacit\u00e9 du processus de surveillance de la situation d\u2019approvisionnement - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","description":"Transformation num\u00e9rique : Efficacit\u00e9 du processus de surveillance de la situation d\u2019approvisionnement","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Transformation num\u00e9rique : Efficacit\u00e9 du processus de surveillance de la situation d\u2019approvisionnement","og_description":"Transformation num\u00e9rique : Efficacit\u00e9 du processus de surveillance de la situation d\u2019approvisionnement","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement\/","og_site_name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement\/","name":"Transformation num\u00e9rique : Efficacit\u00e9 du processus de surveillance de la situation d\u2019approvisionnement - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-25T22:00:00+00:00","description":"Transformation num\u00e9rique : Efficacit\u00e9 du processus de surveillance de la situation d\u2019approvisionnement","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/transformation-numerique-efficacite-du-processus-de-surveillance-de-la-situation-dapprovisionnement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Transformation num\u00e9rique : Efficacit\u00e9 du processus de surveillance de la situation d\u2019approvisionnement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization","name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/43079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=43079"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=43079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}