{"id":33050,"date":"2024-08-19T23:00:00","date_gmt":"2024-08-19T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/?post_type=audit&#038;p=33050"},"modified":"2024-08-16T10:46:10","modified_gmt":"2024-08-16T08:46:10","slug":"collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes\/","title":{"rendered":"Collaboration interd\u00e9partementale concernant les contributions pour les t\u00e2ches extraor- dinaires de protection des cantons et des villes"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Loi f\u00e9d\u00e9rale instituant des mesures visant au maintien de la s\u00fbret\u00e9 int\u00e9rieure oblige la Conf\u00e9d\u00e9ration \u00e0 prendre des mesures pr\u00e9ventives de protection polici\u00e8re en faveur des autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales, des personnes b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019une protection en vertu du droit international public et des missions diplomatiques permanentes. L\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la police (fedpol) d\u00e9l\u00e8gue cette t\u00e2che aux corps de police cantonaux et communaux. Pour la protection des ambassades, fedpol est soutenu par le Commandement des Op\u00e9rations du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports (DDPS). Si un corps assume de telles t\u00e2ches \u00e0 grande \u00e9chelle, la Conf\u00e9d\u00e9ration conclut un accord avec le canton ou la ville concern\u00e9e et lui accorde une indemnit\u00e9. En 2022, ces indemnit\u00e9s s\u2019\u00e9levaient au total \u00e0 environ 74,1 millions de francs. La police cantonale genevoise re\u00e7oit en outre une indemnit\u00e9 annuelle d\u2019un million de francs du Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res (DFAE), fond\u00e9e sur les dispositions de la Loi sur l\u2019\u00c9tat h\u00f4te.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[82],"audit_type":[52],"class_list":["post-33050","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-justice-et-police","audit_type-audit-fr"],"acf":{"audit_lang":null,"audit_numbers":[{"audit_number":"23233"}],"audit_office":[7916,8075,7911],"audit_office_text":"","audit_date":"20240819","bgo":false,"keywords":"","audit_office_local":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Collaboration interd\u00e9partementale concernant les contributions pour les t\u00e2ches extraor- dinaires de protection des cantons et des villes - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Collaboration interd\u00e9partementale concernant les contributions pour les t\u00e2ches extraor- dinaires de protection des cantons et des villes\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Collaboration interd\u00e9partementale concernant les contributions pour les t\u00e2ches extraor- dinaires de protection des cantons et des villes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Collaboration interd\u00e9partementale concernant les contributions pour les t\u00e2ches extraor- dinaires de protection des cantons et des villes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes\\\/\",\"name\":\"Collaboration interd\u00e9partementale concernant les contributions pour les t\u00e2ches extraor- dinaires de protection des cantons et des villes - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-19T21:00:00+00:00\",\"description\":\"Collaboration interd\u00e9partementale concernant les contributions pour les t\u00e2ches extraor- dinaires de protection des cantons et des villes\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Collaboration interd\u00e9partementale concernant les contributions pour les t\u00e2ches extraor- dinaires de protection des cantons et des villes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Collaboration interd\u00e9partementale concernant les contributions pour les t\u00e2ches extraor- dinaires de protection des cantons et des villes - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","description":"Collaboration interd\u00e9partementale concernant les contributions pour les t\u00e2ches extraor- dinaires de protection des cantons et des villes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Collaboration interd\u00e9partementale concernant les contributions pour les t\u00e2ches extraor- dinaires de protection des cantons et des villes","og_description":"Collaboration interd\u00e9partementale concernant les contributions pour les t\u00e2ches extraor- dinaires de protection des cantons et des villes","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes\/","og_site_name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/test\/palais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes\/","name":"Collaboration interd\u00e9partementale concernant les contributions pour les t\u00e2ches extraor- dinaires de protection des cantons et des villes - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-08-19T21:00:00+00:00","description":"Collaboration interd\u00e9partementale concernant les contributions pour les t\u00e2ches extraor- dinaires de protection des cantons et des villes","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/collaboration-interdepartementale-concernant-les-contributions-pour-les-taches-extraordinaires-de-protection-des-cantons-et-des-villes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Collaboration interd\u00e9partementale concernant les contributions pour les t\u00e2ches extraor- dinaires de protection des cantons et des villes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization","name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/33050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7911"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/8075"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=33050"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=33050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}