{"id":32173,"date":"2024-07-03T23:00:00","date_gmt":"2024-07-03T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/?post_type=audit&#038;p=32173"},"modified":"2025-04-29T08:43:11","modified_gmt":"2025-04-29T06:43:11","slug":"protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience","status":"publish","type":"audit","link":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\/","title":{"rendered":"Protection des infrastructures critiques \u2013 Rapport de synth\u00e8se des audits pr\u00e9c\u00e9dents ax\u00e9s sur la cyberr\u00e9silience"},"content":{"rendered":"\n<p>Les infrastructures critiques telles que l\u2019approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9, les soins m\u00e9dicaux ou les t\u00e9l\u00e9communications sont essentielles au fonctionnement de l\u2019\u00e9conomie et \u00e0 la subsistance de la population. La protection des infrastructures critiques (PIC) rev\u00eat une grande importance.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/berichte\/wirtschaft_und_verwaltung\/diverses\/23160\/ueberblick\/wik_ueberblick_pa23160_fr-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32300\" srcset=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/berichte\/wirtschaft_und_verwaltung\/diverses\/23160\/ueberblick\/wik_ueberblick_pa23160_fr-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/berichte\/wirtschaft_und_verwaltung\/diverses\/23160\/ueberblick\/wik_ueberblick_pa23160_fr-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/berichte\/wirtschaft_und_verwaltung\/diverses\/23160\/ueberblick\/wik_ueberblick_pa23160_fr-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/berichte\/wirtschaft_und_verwaltung\/diverses\/23160\/ueberblick\/wik_ueberblick_pa23160_fr-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/berichte\/wirtschaft_und_verwaltung\/diverses\/23160\/ueberblick\/wik_ueberblick_pa23160_fr-2048x1280.jpg 2048w, https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/berichte\/wirtschaft_und_verwaltung\/diverses\/23160\/ueberblick\/wik_ueberblick_pa23160_fr.jpg 1891w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","audit_category":[70],"audit_type":[52],"class_list":["post-32173","audit","type-audit","status-publish","hentry","audit_category-divers","audit_type-audit-fr"],"acf":{"audit_lang":null,"audit_numbers":[{"audit_number":"23160"}],"audit_office":[7932,32165,32169],"audit_office_text":"","audit_date":"20240703","bgo":false,"keywords":"","audit_office_local":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Protection des infrastructures critiques \u2013 Rapport de synth\u00e8se des audits pr\u00e9c\u00e9dents ax\u00e9s sur la cyberr\u00e9silience - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Protection des infrastructures critiques \u2013 Rapport de synth\u00e8se des audits pr\u00e9c\u00e9dents ax\u00e9s sur la cyberr\u00e9silience\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection des infrastructures critiques \u2013 Rapport de synth\u00e8se des audits pr\u00e9c\u00e9dents ax\u00e9s sur la cyberr\u00e9silience\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Protection des infrastructures critiques \u2013 Rapport de synth\u00e8se des audits pr\u00e9c\u00e9dents ax\u00e9s sur la cyberr\u00e9silience\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-29T06:43:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/berichte\/wirtschaft_und_verwaltung\/diverses\/23160\/ueberblick\/wik_ueberblick_pa23160_fr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1891\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1182\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\\\/\",\"name\":\"Protection des infrastructures critiques \u2013 Rapport de synth\u00e8se des audits pr\u00e9c\u00e9dents ax\u00e9s sur la cyberr\u00e9silience - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/publikationen\\\/berichte\\\/wirtschaft_und_verwaltung\\\/diverses\\\/23160\\\/ueberblick\\\/wik_ueberblick_pa23160_fr-1024x640.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-03T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-29T06:43:11+00:00\",\"description\":\"Protection des infrastructures critiques \u2013 Rapport de synth\u00e8se des audits pr\u00e9c\u00e9dents ax\u00e9s sur la cyberr\u00e9silience\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/publikationen\\\/berichte\\\/wirtschaft_und_verwaltung\\\/diverses\\\/23160\\\/ueberblick\\\/wik_ueberblick_pa23160_fr-1024x640.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/publikationen\\\/berichte\\\/wirtschaft_und_verwaltung\\\/diverses\\\/23160\\\/ueberblick\\\/wik_ueberblick_pa23160_fr-1024x640.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/audit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Protection des infrastructures critiques \u2013 Rapport de synth\u00e8se des audits pr\u00e9c\u00e9dents ax\u00e9s sur la cyberr\u00e9silience\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz\",\"description\":\"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"EFK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\",\"alternateName\":\"EFK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png\",\"width\":268,\"height\":258,\"caption\":\"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efk.admin.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efk_cdf_sfao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11081578\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection des infrastructures critiques \u2013 Rapport de synth\u00e8se des audits pr\u00e9c\u00e9dents ax\u00e9s sur la cyberr\u00e9silience - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","description":"Protection des infrastructures critiques \u2013 Rapport de synth\u00e8se des audits pr\u00e9c\u00e9dents ax\u00e9s sur la cyberr\u00e9silience","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Protection des infrastructures critiques \u2013 Rapport de synth\u00e8se des audits pr\u00e9c\u00e9dents ax\u00e9s sur la cyberr\u00e9silience","og_description":"Protection des infrastructures critiques \u2013 Rapport de synth\u00e8se des audits pr\u00e9c\u00e9dents ax\u00e9s sur la cyberr\u00e9silience","og_url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\/","og_site_name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","article_modified_time":"2025-04-29T06:43:11+00:00","og_image":[{"width":1891,"height":1182,"url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/berichte\/wirtschaft_und_verwaltung\/diverses\/23160\/ueberblick\/wik_ueberblick_pa23160_fr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\/","name":"Protection des infrastructures critiques \u2013 Rapport de synth\u00e8se des audits pr\u00e9c\u00e9dents ax\u00e9s sur la cyberr\u00e9silience - Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/berichte\/wirtschaft_und_verwaltung\/diverses\/23160\/ueberblick\/wik_ueberblick_pa23160_fr-1024x640.jpg","datePublished":"2024-07-03T21:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-29T06:43:11+00:00","description":"Protection des infrastructures critiques \u2013 Rapport de synth\u00e8se des audits pr\u00e9c\u00e9dents ax\u00e9s sur la cyberr\u00e9silience","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/berichte\/wirtschaft_und_verwaltung\/diverses\/23160\/ueberblick\/wik_ueberblick_pa23160_fr-1024x640.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen\/berichte\/wirtschaft_und_verwaltung\/diverses\/23160\/ueberblick\/wik_ueberblick_pa23160_fr-1024x640.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/protection-des-infrastructures-critiques-rapport-de-synthese-des-audits-precedents-axes-sur-la-cyberresilience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport","item":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/audit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Protection des infrastructures critiques \u2013 Rapport de synth\u00e8se des audits pr\u00e9c\u00e9dents ax\u00e9s sur la cyberr\u00e9silience"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","name":"Informationen \u00fcber das oberste Finanzaufsichtsorgan der Schweiz","description":"Le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) est l'organe supr\u00eame de surveillance financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"EFK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#organization","name":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)","alternateName":"EFK","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","contentUrl":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/wp-content\/uploads\/efk_cdf_logo_ohne_claim.png","width":268,"height":258,"caption":"Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/efk_cdf_sfao\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm-bXj227VE5sJzhB-ihdvw\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11081578\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit\/32173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/audit"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/32169"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/32165"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/office\/7932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audit_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_category?post=32173"},{"taxonomy":"audit_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efk.admin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audit_type?post=32173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}