Le 14 juin 2026, deux objets ont été soumis au vote : l’initiative populaire « Pas de Suisse à 10 millions ! (initiative pour la durabilité) » et la modification de la loi fédérale sur le service civil. Les actrices et acteurs faisant campagne dont les dépenses dépassent 50 000 francs doivent déclarer leur financement. Le Contrôle fédéral des finances (CDF) publie systématiquement, 75 jours après le scrutin, les chiffres annoncés dans le registre électronique.
Au total, les montants définitifs déclarés s’élèvent à 16,78 millions de francs. Ils dépassent ainsi de 4 % les valeurs budgétaires publiées 30 jours avant la date du vote. 16,27 millions de francs ont été déclarés pour l’initiative populaire « Pas de Suisse à 10 millions ! (initiative pour la durabilité) » et 508 729 francs ont été déclarés pour la modification de la loi fédérale sur le service civil.
Sur les 23 campagnes annoncées, le CDF en a vérifié 4. Les contrôles ont porté sur 46 % de l’ensemble des recettes, toutes campagnes confondues. La liste des acteurs politiques ayant fait l’objet d’un contrôle a été mise à jour. Les actrices et acteurs politiques sont responsables de l’exactitude des données publiées.

